Ottobock Clinical Services Network

Weltweite Mobilität

Das Ottobock Clinical Services Network bietet Anwendern auf der ganzen Welt maßgeschneiderte orthopädische Versorgungs- und Rehabilitationslösungen. Dank einheitlicher Qualitätsstandards in über 130 Versorgungszentren weltweit, modernster Technologien und enger Zusammenarbeit mit Ärzten und Spezialkliniken unterstützen wir unsere Anwender dabei, ihre Bewegungsfreiheit wiederzuerlangen, zu bewahren und zu optimieren.

Versorgungslösungen

Unsere Versorgungszentren weltweit halten ein breites Spektrum an Versorgungslösungen bereit. Wir finden für Sie individuelle, passgenaue Lösungen in den Bereichen:
• Prothetik
• Orthetik
• Sitz- und Positionierungssystemen
• Silikonversorgungen und
• Rehabilitationsprogrammen

Multidisziplinares Team

Die Qualität der Versorgung trägt maßgeblich zu einer erfolgreichen Rehabilitation bei. Wir verfolgen einen ganzheitlichen Ansatz, der sich aus hochwertigen orthopädischen Versorgungslösungen sowie individueller Betreuung durch das gesamte Rehabilitationsteam zusammensetzt. Unsere zertifizierten Orthopädietechniker, Ärzte, Therapeuten und medizinischen Experten kümmern sich um die individuellen medizinischen Bedürfnisse der Anwender.

Rehabilitation

Die Versorgung mit einer maßgeschneiderten Prothese oder Orthese ist lediglich der erste Schritt auf dem Weg zu einem unabhängigen Leben. Nur mit Hilfe eines ganzheitlichen und individuell erstellten Rehabilitationsprogramms können unsere Anwender ihr Bewegungspotential voll ausschöpfen. Unser Rehabilitationsteam leistet Unterstützung bei der Wahl der bestmöglichen Trainingsmethode zur Verbesserung von Gleichgewicht, Koordination, Körperhaltung, Kraft und allgemeiner Fitness.

Die Zentren

Eine private Atmosphäre, bestens ausgebildete Mitarbeiter mit Einfühlungsvermögen sowie modernste Therapieeinrichtungen – die Ottobock Versorgungszentren sind darauf ausgerichtet, den Aufenthalt der Besucher so komfortabel wie möglich zu gestalten und gleichzeitig die besten Voraussetzungen für eine vollständige Genesung zu schaffen.
Die Standorte unserer globalen Versorgungszentren könnten unterschiedlicher nicht sein: von ruhigen, bezaubernden Kleinstädten, über faszinierende Kulturstädte bis hin zu pulsierenden Trendmetropolen.


Victor in Kolumbien

Victor war schon immer sehr aktiv – und ist es Dank seiner Beinprothese auch heute noch. Nachdem er die Landesmeisterschaften im Kugelstoßen und Diskuswerfen gewann, träumt er nun davon, sein Land bei den Paralympischen Spielen zu vertreten. Begleiten Sie Victor bei seinem Besuch im Centro de Excelencia in Bogotá.

Sonia in Italien

Nach ihrer Amputation bestand Sonias Ziel darin, so viel Mobilität wie möglich wiederzuerlangen und wieder ein aktives Leben zu führen. Deshalb legt sie besonderes Augenmerk auf den Rehabilitationsprozess.
Ihr Rehabilitationsteam erstellte auf der Grundlage ihrer persönlichen Ziele ein individuelles Trainingsprogramm. Erfahren Sie mehr über ihren Aufenthalt im Gait Rehabilitation Centre Casalino.

Lovisa in Schweden

Es war ein großer Schock für Lovisas Eltern als bei ihrer Tochter Dysmelie diagnostiziert wurde. Anfangs waren sie ratlos, da sie sich von der Situation überfordert fühlten. Lovisa war etwa sechs Monate alt, als sie sich zum ersten Mal mit der Selbsthilfegruppe für Dysmelie und Prothesen im Malmöer Krankenhaus trafen. Lovisas Eltern fanden in den Gesprächen mit anderen Eltern Trost und Unterstützung und tauschten ihre Erfahrungen mit ihnen aus. Schauen Sie wie Lovisa ihre myoelektrisch gesteuerte Armprothese benutzt.


Verzeichnis der Versorgungszentren weltweit

Westeuropa

Benelux

Otto Bock Benelux B.V.
Mandenmaker 14 · 5253RC Nieuwkuijk · Niederlande
T +31 73 51 86 488 · F +31 73 51 14 960
info.benelux@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.nl

Sprachen: Holländisch, Französisch, Englisch
Portfolio: Silikonversorgungen

Deutschland

Ottobock Competence Center Duderstadt
Max-Näder-Straße 15 · D–37115 Duderstadt · Deutschland
T +49 5527 848-3300 · F +49 5527 848-83300
care@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.com/care

Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabsich, Französisch, Griechisch, Russisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Ottobock Competence Center Berlin
Ebertstraße 15A · D–10117 Berlin · Deutschland
T +49 5527 848-3300 · F +49 5527 848-83300
care@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.com/care

Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch
Portfolio: Prothetik und Rehabilitationsprogramme

Ottobock Kompetenz-Zentrum und Forschungs- und Entwicklungswerkstatt
Hermann-Rein-Straße 2a · D–37075 Göttingen · Deutschland
T +49 551 3075-10 · F +49 551 3075-134
KompetenzzentrumGoettingen@remove-this.ottobock.com · www.goettingen.ottobock.de

Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Slowenisch, Spanisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

John & Bamberg - Orthopädietechnik im Annastift
Anna-von-Borries-Straße 2 · D–30625 Hannover · Deutschland
T +49 511 53584-0 · Fax +49 511 53584-19
info@remove-this.john-bamberg.de · www.john-bamberg.de

Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Türkisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

POHLIG GmbH
Grabenstätter Straße 1 · D-83278 Traunstein · Deutschland
T +49 861 7085-509 · F +49 861 70850-545
patientcare@remove-this.pohlig.net · www.pohlig.net

Pohlig ist in 7 Städten in Deutschland vertreten.

Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positionierungssysteme, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Finnland

Respecta
Tenholantie 12 · FI–00280 Helsinki · Finnland
T +358 207 649 749 · F +358 207 649 744
asiakaspalvelu@remove-this.respecta.fi · www.respecta.fi

Respecta ist in 11 Städten in Finnland vertreten.

Sprachen: Finnisch, Englisch, Schwedisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Silikonversorgungen

Frankreich

Chabloz Orthopédie
2 A, avenue Pierre de Coubertin F–38170 Seyssinet-Pariset · Frankreich
T +33 4 38 26 02 02 · F +33 4 38 26 02 12
chabloz-orthopedie@remove-this.wanadoo.fr · www.chabloz-orthopedie.com

Chabloz Orthopédie ist in 13 Städten in Frankreich vertreten.

Sprachen: Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

Technic’Ortho
Zone Artisanale du Serroir du Haut F–54690 Lay-Saint-Christophe · Frankreich
T +33 3 83 32 97 29 · F +33 3 83 35 16 57
technic.ortho54@remove-this.gmail.com · www.technic-ortho.com

Sprachen: Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

OPG - Orthèses Prothèses Générales
97, avenue Simon Bolivar · 75019 Paris · Frankreich
T +33 1 42 03 20 30 · F +33 1 42 03 20 31
opg19@remove-this.orange.fr · www.opg19.fr

Sprachen: Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

La Prothèse Générale
37, rue Raymond Poincaré · 91330 Yerres · Frankreich
T +33 1 69 49 82 82 · F +33 1 69 49 82 80
www.laprothesegenerale.fr

Sprachen: Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

Irland

Ottobock Ireland
Cappagh National Orthopaedic Hospital Finglas · Dublin 11 · Irland
T +353 1834 8970
admin@remove-this.idsltd.ie · www.ottobock.ie

Ottobock Ireland ist in 13 Städten in Irland vertreten.

Sprachen: Englisch, Französisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Silikonversorgungen

Italien

Ottobock Soluzioni Ortopediche
Via Filippo Turati 5/7 · 40054 Budrio (BO) · Italien
T +39 0516924711 · F +39 0516924710
soluzioni.ortopediche@remove-this.ottobock.com www.ottobock.it / www.soluzioniortopediche.it

Ottobock Soluzioni Ortopediche ist in 12 Städten in Italien vertreten.

Sprachen: Italienisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Sitz- & Positionierungssysteme

C.R.C. Casalino
Via Sabbioni, 57 · 40050 Loiano · Italien
T +39 051 928092 · F +39 051 928009
info@remove-this.crc-casalino.it · www.crc-casalino.it

Sprachen: Italienisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Rehabilitationsprogramme

R.T.M. Ortopedia personalizzata
Via Ettore Guizzardi, 66 · 40054 Budrio (BO) · Italien
T +39 051 6920076 · F +39 051 802354
info@remove-this.rtmortopedia.com · www.rtmortopedia.com

Sprachen: Italienisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Österreich

Pohlig Austria GmbH & Co KG
Altmannsdorfer Straße 89 · A-1120 Vienna · Österreich
T +43 1 80 40 800
patientcare@remove-this.pohlig.at · www.pohlig.at

Sprachen: Deutsch, Englisch, Kroatisch, Spanisch, Türkisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Schweden

Aktiv Ortopedteknik
Box 623 · Koppargatan 3
SE– 601 14 Norrköping · Schweden
T +46 11 21 52 00 · F +46 11 31 33 80
info@remove-this.aktivortopedteknik.se · www.aktivortopedteknik.se

Aktiv Ortopedteknik ist in 18 Städten in Schweden vertreten.

Sprachen: Schwedisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Schweiz

Dynortis
Luzerner Kantonsspital 10 CH–6000 Luzern 16 · Schweiz
T +41 41 220 79 00 · F +41 41 220 79 09
info@remove-this.dynortis.ch · www.dynortis.ch

Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch
Portfolio: Prothetik und Orthetik

Spanien

Ottobock Centro de Innovación
Calle Velázquez 158 · E–28002 Madrid · Spanien
T +34 91 564 89 89 · F +34 91 755 69 47
centro.innovacion@remove-this.ottobock.es · www.centro-de-innovacion.com

Sprachen: Spanisch, Englisch, Portugiesisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Vereintes Königreich

Dorset Orthopaedic
11 Headlands Business Park · Salisbury Road, Ringwood Hampshire, BH24 3PB · Vereintes Königreich
T +44 1425 481740
enquiry@remove-this.dorset-ortho.com · www.dorset-ortho.com

Dorset Orthopaedic ist in 6 Städten in Großbritannien vertreten.

Sprachen: Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Ottobock
Unit A5, Nortech Close · Sheepscar Street South Leeds LS7 1AQ · Vereintes Königreich
T +44 1133 883 100
seating@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.co.uk

Sprachen: Englisch
Portfolio: Sitz- und Positionierungssysteme

Osteuropa

Bosnien-Herzegowina

Otto Bock Adria Sarajevo
Ramiza Salčina 85 · 71000 Sarajevo · Bosnien-Herzegowina
T + 387 33 255 400 · F +387 33 255 401
obadria@remove-this.bih.net.ba · www.ottobockadria.com.ba

Ottobock ist in 4 Städten in Bosnien-Herzegowina vertreten.

Sprachen: Bosnisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Bulgarien

Otto Bock Bulgaria Ltd.
41 Tzar Boris III’ Blvd. · BG–1612 Sofia · Bulgarien
T +359 2 80 57 980 · F +359 2 80 57 982
info@remove-this.ottobock.bg · www.ottobock.bg

Sprachen: Bulgarisch, Englisch, Russisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Rehabilitationsprogramme

Kroatien

Otto Bock Adria D.O.O.
Dr. Franje Tuđmana 14 · HR–10431 Sveta Nedelja · Kroatien
T +385 1 33 61 544 · F +385 1 33 65 986
ottobockadria@remove-this.ottobock.hr · www.ottobock.hr

Ottobock ist in 8 Städten in Kroatien vertreten.

Sprachen: Kroatisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positioniersysteme und Rehabilitationsprogramme

Polen

Otto Bock Polska Sp. z o.o
Ulica Koralowa 3 · PL 61-029 Poznan · Polen
T +48 61 653 82 50 · F +48 61 653 80 31
kontakt@remove-this.ottobock.pl · www.ottobock.pl

Ottobock ist in 3 Städten in Polen vertreten.

Sprachen: Polnisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Silikonversorgungen

Rumänien

S.C. Otto Bock Romania S.R.L.
Sos.de Centura Chitila · Mogosoaia Nr.3, Parter RO-077405 Chitila, Jud. Ilfov · Rumänien
T +40 21 436 31 10 · F +40 21 436 30 23
info@remove-this.ottobock.ro · www.ottobock.ro

Sprachen: Rumänisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Rehabilitationsprogramme

Russland

OOO Otto Bock Service
p/o Pultikovo, Business Park „Greenwood“, Building 7, 69 km MKAD
RUS–143441 Moscow Region/Krasnogorskiy Rayon · Russland
T +7 495 564 8360 · F +7 495 564 8363
info@remove-this.ottobock.ru · www.ottobock.ru

Ottobock ist in 5 Städten in Russland vertreten.

Sprachen: Russisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Rehabilitationsprogramme

Serbien

Otto Bock Sava
Industrijska bb · 34000 Kragujevac · Serbien
T +381 34 351 671, +381 34 201 414 · F +381 34 351 671
info@remove-this.ottobock.rs · www.ottobock.rs

Ottobock ist in 4 Städten in Serbien vertreten.

Sprachen: Serbisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Slowakei

Otto Bock Slovakia s.r.o.
Röntgenova 26 · SK-851 01 Bratislava 5 · Slowakei
T +421 2 32 78 20 70 · F +421 2 32 78 20 89
info@remove-this.ottobock.sk · www.ottobock.sk

Sprachen: Slowakisch, Deutsch, Englisch, Russisch, Tschechisch , Ungarisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Sitz- & Positionierungssysteme

Tschechische Republik

Otto Bock ČR s.r.o.
Protetická 460 · CZ-33008 Zruč-Senec · Tschechische Republik
T +420 37 78 250 44 · F +420 37 78 250 36
email@remove-this.ottobock.cz · www.ottobock.cz

Sprachen: Tschechisch, Deutsch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Türkei

Otto Bock Ortopedi ve Rehabilitasyon Tekniği Ltd. Şti.
Mecidiyeköy Mah – Lati Lokum Sokak Meriç Sitesi B Blok No: 30/B
TR- 34387 Mecidiyeköy-Istanbul · Türkei
T +90 212 356 50 40 · F +90 212 356 66 88
info@remove-this.ottobock.com.tr · www.ottobock.com.tr

Ottobock ist in 2 Städten in der Türkei vertreten.

Sprachen: Türkisch, Deutsch, Arabisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Rehabilitationsprogramme

Ungarn

Mobilitás Központ - Otto Bock Hungária Kft.
Tatai út 74. · H-1135 Budapest · Ungarn
T +36 1 451 1020 · F +36 1 451 1021
info@remove-this.ottobock.hu · www.ottobock.hu

Sprachen: Ungarisch, Deutsch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Afrika

Ägypten

Otto Bock Egypt S.A.E.
28 Soliman Abaza St. Mohandessein ET–Egypt Mohandeseen – Giza · Ägypten
T +20 2 37606818 · F +20 2 37605734
info@remove-this.ottobock.com.eg · www.ottobock.com.eg

Ottobock ist in 2 Städten in Ägypten vertreten.

Sprachen: Arabisch, Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Rehabilitationsprogramme

Marokko

Otto Bock Maroc
186, route des Ouled Ziane · 20100 Casablanca · Marokko
T +212 5 22 28 04 29 · F +212 5 22 85 67 98
info@remove-this.ottobock.ma · www.ottobock.fr

Sprachen: Arabisch, Französisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

Amerika

Brasilien

Follow Up Clinical Center
Rua Real Grandeza, nº 108 Salas 301 to 304 · Botafogo
BR–22281-034 Rio de Janeiro · Brasilien
T +55 21 2246 1388
followup@remove-this.ortopediafollowup.com.br · www.ortopediafollowup.com.br

Sprachen: Portugiesisch, Englisch, Französisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positionierungssysteme und Silikonversorgungen

Ecuador

Otto Bock Health Care Ecuador
Av. America 275 y Voz Andes Edificio Kensen Of 203 Quito – Ecuador
T +571 861-9988 Ext. 870 – 871 · F +5932 226-1304
info@remove-this.ottobock.com.co · www.ottobock.com.co

Sprachen: Spanisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Kanada

Otto Bock Healthcare Canada
5470 Harvester Road
Burlington, Ontario L7L 5N5 · Kanada
T +1 289 288 4848 · F +1 289 288 4837
siliconecanada@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.ca

Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Kantonesisch, Mandarin, Spanisch
Portfolio: Silikonversorgungen

Kolumbien

Centro de Excelencia – Ottobock Colombia
Calle 138 No 53-38 · Bogotá · Kolumbien
T +57 1 8619988 · F +57 1 8619977
info@remove-this.ottobock.com.co · www.ottobock.com.co

Ottobock ist in 4 Städten in Kolumbien vertreten.

Sprachen: Spanisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Peru

Otto Bock Health Care Perú
Calle Parque Maldonado #160 · Pueblo Libre Lima – Peru
T +571 861-9988 Ext. 850 – 851 · F +511 331-2395
info@remove-this.ottobock.com.co · www.ottobock.com.co

Sprachen: Spanisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, Sitz- & Positionierungssysteme und Rehabilitationsprogramme

Asien

China

Ottobock China Industries Co. Ltd.
3rd Floor, Building B36-B · Universal Business Park
10 Jiuxianqiao Road · 100015 Chaoyang District, Beijing
P.R. China
T +8610 85986880 · F +8610 85980040
www.ottobock.com.cn

Ottobock ist in 2 Städten in China vertreten.

Sprachen: Chinesisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen, Sitz- & Positioniersysteme, Silikonversorgungen und Rehabilitationsprogramme

Indien

Otto Bock HealthCare India Pvt. Ltd.
20th Floor, Express Towers
Nariman Point, Mumbai 400 021 · Indien
T +91 22 2274 5500
international.enquiries@remove-this.indiaottobock.com · www.ottobock.in

Ottobock ist in 22 Städten in Indien vertreten.

Sprachen: Englisch, Hindi, regionale lokale Sprachen
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Silikonversorgungen

Indonesien

PT. Ottobock Healthcare Indonesia
Taman Tekno Blok F1/FG BSD · Tangerang Selatan
Banten 15314 · Indonesien
T +62 21 29666597 · F +62 21 29666598
info.obid@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.id

Sprachen: Indonesisch, Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Sitz- & Positionierungssysteme

Philippinen

Otto Bock Philippines Corp.
1601-1602, 16/F, Taipan Place
F. Ortigas Jr. Road, Ortigas Center Pasig City, 1600 · Philippinen
T +63 2 718 1083 · F +63 2 576 3943
infoph@remove-this.ottobock.com · www.ottobock.ph

Sprachen: Englisch, Filipino (Tagalog)
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Rehabilitationsprogramme

Thailand

Otto Bock South East Asia Co. Ltd.
1741 Phaholyothin Road · Chatuchark, Chatuchark Bangkok 10900 · Thailand
T +66 2 930 3030 · F +66 2 930 3311
obsea@remove-this.ottobock.co.th · www.ottobock.co.th

Ottobock ist in 3 Städten in Thailand vertreten.

Sprachen: Englisch, Thai
Portfolio: Prothetik, Orthetik, orthopädische Schuhe & Einlagen und Silikonversorgungen

Australien

Australien

Southern Prosthetics and Orthotics
16 Second Ave · NSW 2526 Unanderra · Australien
T +61 2 4272 1444 · F +61 2 4272 1449
enquiries@remove-this.spao.com.au · www.spao.com.au

Sprachen: Englisch
Portfolio: Prothetik, Orthetik und Silikonversorgungen

Downloads

Bitte laden Sie sich die Datei herunter:

Adressenverzeichnis Versorgungszentren weltweit

Ottobock Clinical Services Network