Información actual

La exposición especial actual, eventos interesantes, simposios públicos: aquí dispone de una relación de las campañas actuales y planificadas en el Ottobock Science Center de Berlín.

Exposición especial

Cuando los niños se convierten en héroes

¿Cuáles son las características que definen a un superhéroe? Valor, superpoderes y una misión. Un niño con movilidad reducida saca a relucir muchos héroes: el valor de los padres que creen en sus hijos. Los superpoderes de los niños que superan sus propias limitaciones. La misión de los médicos, terapeutas y técnicos ortopédicos que jamás pierden de vista la meta.

A partir del 28 de junio de 2017, la exposición especial "Cuando los niños se convierten en héroes" narrará las historias de cuatro pequeños héroes y su entorno en el Science Center de Berlín. La exposición cuenta, además, con los medios auxiliares más variados para ayudar a los niños a compensar sus limitaciones en la medida de lo posible y fomentar su desarrollo corporal de forma óptima.

La exposición especial podrá visitarse en el mismo horario que la exposición permanente, de jueves a lunes de 10:00 a 18:00. La entrada es gratuita.

Noticias

El dragón Tabaluga en el Ottobock Science Center de Berlín

Peter Maffay y Prof. Hans Georg Näder dan la bienvenida a los pequeños héroes en la inauguración de la exposición

La exposición especial "Cuando los niños se convierten en héroes" refleja el valor, los superpoderes y la misión de niños con discapacidad y de las personas que les apoyan. Para Peter Maffay y el jefe de Ottobock Prof. Hans Georg Näder siempre ha sido un asunto primordial ayudar a estos niños tan especiales. En una recepción celebrada el 22 de septiembre en el Ottobock Science Center de Berlín mostraron una perspectiva de su compromiso conjunto para con niños desfavorecidos. Allí estaban también los propios héroes pequeños quienes, como protagonistas de la exposición especial, pudieron contar en primera persona sus emotivas historias.

Leo y Jan de siete años, Nora de tres y Mattis de ocho relataron junto con sus padres cómo es su vida con una discapacidad, qué es lo que les causa alegría y a qué retos se enfrentan. "Por medio de nuestra exposición queremos mostrar qué mueve a los niños y a sus familias y qué opciones de dispositivos auxiliares existen para apoyarles de la mejor manera posible en su vida", comentan los impulsores Peter Maffay y Prof. Hans Georg Näder sobre la idea que se esconde detrás.

El pequeño dragón Tabaluga hace de guía a través de la exposición. Esta figura personaliza la amistad, el valor y la confianza y es el protector de los débiles. Se ha convertido en el abanderado de la fundación Peter Maffay Stiftung para niños con traumas. También Ottobock está comprometida con los niños desfavorecidos para devolverles la esperanza. A partir de esta misión conjunta, en el año 2015 nació una asociación. Como símbolo de este trabajo común, el pequeño dragón Tabaluga adorna una selección de dispositivos auxiliares pediátricos de Ottobock que pueden verse en el marco de la exposición junto a numerosas fotografías y vídeos de niños.

La exposición especial "Cuando los niños se convierten en héroes" puede visitarse desde el 27 de julio hasta el 31 de diciembre en el Ottobock Science Center de Berlín en la Ebertstraße 15a. Los asistentes están cordialmente invitados a visitar la exposición gratuita.


A última hora de la tarde en el Ottobock Science Center de Berlín…

Programa de eventos en la Larga Noche de los Museos

Cuando el 19 de agosto comienza a caer lentamente el sol y la vida nocturna empieza a despertar, los museos de Berlín abren sus puertas: esta es ya la quinta vez que el Ottobock Science Center participa en la Larga Noche de los Museos. Entre las 18.00 y las 2.00 horas, los visitantes pueden disfrutar de un extraordinario programa de eventos en la exposición permanente "Comprender lo que nos mueve" en la Potsdamer Platz. Aquí se muestra todo lo que tiene por ofrecer la técnica médica moderna.

¿Qué posibilidades existen de ayudar a las personas con discapacidad a lograr una mayor movilidad? ¿Cuántos conocimientos se esconden tras el desarrollo de dispositivos auxiliares técnicos médicos? ¿Y cómo se fabrican en realidad los prototipos? Durante la Larga Noche de los Museos ninguna pregunta queda sin respuesta en el Science Center de Berlín.

Los visitantes pueden ver en directo cómo expertos del taller de desarrollo "Fab Lab Berlin", junto con un equipo formado por usuarios de sillas de ruedas, técnicos y diseñadores, desarrollan un producto para sillas de ruedas que facilita la vida cotidiana de los usuarios. También conocerán más acerca de la técnica del corte con láser para crear diseños propios y cortar con precisión objetos pequeños.

El usuario Karl-Heinz Ammon, quien perdió en un accidente el brazo izquierdo, muestra cómo las personas con discapacidad pueden superar con maestría su día a día gracias a la técnica médica moderna. En una complicada operación, cuatro de sus troncos nerviosos se conectaron a unos músculos determinados. De este modo es capaz de controlar su prótesis de un modo intuitivo. Karl-Heinz Ammon demuestra en persona el funcionamiento de diferentes prótesis y permite formarse una idea general de las variadas posibilidades de tratamiento ortoprotésico.

De modo paralelo, las Science Guides muestran en visitas guiadas a la exposición de 45 minutos de duración cómo puede controlarse una prótesis con tensión muscular y cómo personas con movilidad reducida pueden lograr una mayor libertad de movimiento con dispositivos auxiliares técnicos. Los visitantes están cordialmente invitados a descubrir más sobre el cuerpo humano y sus funciones por medio de objetos expuestos interactivos. Pueden poner a prueba su propio rendimiento en una silla de ruedas en la Wheelchair Racing o participar en una carrera.

La Larga Noche de los Museos es el punto álgido del Berliner MuseumsSommer siendo esta ya su 20.ª edición. Fiel al lema "Made in Berlin", la empresa de técnica médica Ottobock se suma junto con el Science Center como representación de la capital a la fiesta de aniversario. No podemos olvidar que Berlín es la cuidad que vio nacer hace casi 100 años con la fabricación de componentes para prótesis la historia de éxito de Ottobock.

Las entradas pueden adquirirse online en todos los museos adscritos, en las oficinas de turismo de Berlín, en las estaciones de tren metropolitano y en la BVG. El precio para los adultos es de 18 euros, las entradas con descuento tienen un precio de 12 euros, y los menores de 12 años pueden acceder de forma gratuita. Las entradas son válidas a partir de las 18.00 horas en todos los museos adscritos, el transporte público urbano y las lanzaderas que unen los diferentes edificios.


El Ottobock Science Center impulsa la YOU

¿Cómo funciona nuestro sentido del equilibrio? ¿Qué pasa con nuestras piernas cuando caminamos? Y ¿qué posibilidades ofrece la técnica médica moderna para devolver la movilidad a las personas discapacitadas?

El equipo del Science Center de Berlín responde a estas y muchas otras preguntas en la YOU 2017, la feria líder de cultura juvenil. Los visitantes de la sala de profesores estarán encantados de poder experimentar la exposición interactiva "Comprender lo que nos mueve". Dicha exposición es un lugar de aprendizaje extraescolar en el que cada uno puede descubrir por sí mismo los secretos de la técnica médica moderna.

A las personas interesadas se las anima a enfrentarse a un nuevo reto y probar la accesibilidad en su entorno con la silla de ruedas activa Voyager Evo. Otro aspecto esencial es el tema "Movilidad para niños" y la multitud de posibilidades para estimular el proceso de desarrollo de niños con discapacidad. A este respecto, en verano hay planificada una exposición especial en el Science Center.

"Esperamos tener muchas charlas interesantes con los docentes y poder despertar su interés en el Science Center como lugar de aprendizaje extraescolar", afirma Elisabeth Quack, directora del Science Center de Berlín.


El Science Center de Berlín como escenario de la ausencia de barreras arquitectónicas en la ITB

En el stand comunitario Berlin Brandenburg del portal de turismo visitBerlin, el Science Center pone la ausencia de barreras arquitectónicas en el punto de mira. Una amplia oferta informativa espera a los clientes que podrán disfrutar de un anticipo de la exposición permanente gratuita "Comprender lo que nos mueve" en la Potsdamer Platz.

"La ausencia de barreras arquitectónicas continúa exigiendo un trabajo de sensibilización y una atención intensos. Y, en la ITB, queremos hacer nuestra pequeña contribución a tal fin", explica Elisabeth Quack, Directora del Science Center de Berlín. En el stand comunitario 101, n.º de stand 52, del pabellón 12, las Science Guides informan con este propósito sobre la movilidad en el día a día. Dentro de este contexto, estas guías presentan la exposición multimedia situada en la filial de la capital de la empresa de técnica médica Ottobock como atracción turística libre de barreras arquitectónicas en Berlín. Los visitantes pueden además enfrentarse a todo un reto: en el stand hay una silla de ruedas con la que pueden explorar su entorno y comprobar por sí mismos la libre accesibilidad.

El hecho de que el propio Science Center de Berlín presente un diseño en gran medida libre de barreras arquitectónicas lo certifica la placa del Access City Award que la exposición permanente obtuvo en 2013. La exposición está dirigida a un gran público: desde su inauguración en 2009, son más de 750.000 los visitantes que han tomado parte en el viaje de exploración a través del fascinante mundo de la técnica médica.


Jornada temática paralímpica

Con motivo de los Juegos Paralímpicos de 2016 en Río de Janeiro, el Ottobock Science Center de Berlín invita el sábado 10 de septiembre de 2016 de 12:00 a 18:00 h a la "Jornada de Puertas Abiertas", en la que podrán disfrutar de unos aperitivos y bebidas.

Ya sea animando a los deportistas en Río durante las retransmisiones públicas, disfrutando del ambiente brasileño con los bailes del grupo de samba "Copacabana Samoashow Berlin" o poniendo a prueba la propia condición física en las carreras de 100 metros en silla de ruedas, tanto niños como adultos podrán conocer ese día el mundo del deporte paralímpico de una forma interesante y divertida. Bajo el lema "Pasión por los Paralímpicos", el Ottobock Science Center de Berlín ofrece actualmente una exposición especial sobre los atletas, el equipamiento técnico y el compromiso de Ottobock con los Paralímpicos desde 1988. La exposición puede verse este día en una visita guiada gratuita. A los visitantes les aguardan muchas actividades más, e incluso abrirán sus puertas las zonas del Ottobock Science Center de Berlín normalmente cerradas al público, la azotea panorámica con vistas a Berlín, así como la zona de eventos y las instalaciones de asistencia al paciente.

Ser rápido merece la pena: los 100 primeros visitantes recibirán una pequeña sorpresa.

¡Entrada gratuita!

Cuándo: sábado, 10 de septiembre de 2016 de 12 a 18 h


la Larga Noche de los Museos - 27 de agosto de 2016

Con motivo de la Larga Noche de los Museos que tendrá lugar el 27 de agosto de 2016, el Science Center de Berlín invita a sus visitantes a visitas guiadas nocturnas a las exposiciones. La exposición "Comprender lo que nos mueve" permanecerá abierta para los trasnochadores entre las 18 h y las 2 h de la madrugada. En visitas exprés de 45 minutos, los visitantes tendrán la oportunidad de descubrir todo acerca de inventos que han hecho posible que personas con limitaciones corporales disfruten de mayor movilidad. Las visitas guiadas en alemán e inglés tendrán lugar desde las 19 h cada hora hasta las 22 h, cuando dará comienzo la última visita guiada del día.

Además, los visitantes conocerán a personas que superan su día a día con maestría gracias a una prótesis. Con objetos de demostración es posible probar cómo funcionan las prótesis y cómo la técnica médica moderna ayuda a recuperar la calidad de vida.

Ottobock presenta desde junio en el Science Center de Berlín la exposición especial "Passion for Paralympics". Los visitantes pueden probar su propio rendimiento en silla de ruedas de carreras y hacer carreras entre sí. Además, la exposición especial permite descubrir más acerca de los deportistas y del compromiso de Ottobock.

Las entradas para la Larga Noche de los Museos están disponibles en venta anticipada y en la taquilla del Science Center de Berlín.

Período de venta del 1 al 15 de agosto:
Entrada normal: 12 €
Entrada reducida: 10 €

Período de venta del 16 al 27 de agosto:
Entrada normal: 18 €
Entrada reducida: 12 €

El Science Center de Berlín se encuentra en las rutas 1, 3, 4 y 5 del autobús lanzadera que comienza desde la plaza Schlossplatz del barrio de Berlin-Mitte.


MENSCHEN BEWEGEN (MOVIENDO A LAS PERSONAS) 2016 – LA LARGA NOCHE DE LAS IDEAS

El 14 de abril, durante una Larga Noche de las Ideas, la cultura podrá sentirse y vivirse en cada rincón de Berlín y con participantes llegados de todo el mundo. El Ottobock Science Center de Berlín inicia, junto con el Ministerio alemán de Asuntos Exteriores, uno de estos foros descentralizados de la Larga Noche de las Ideas. El foro del Science Center se centrará, entre otras cosas, en la cuestión sobre cómo es posible llegar a aquellas personas que, debido a una incapacidad, no tienen a su disposición las vías "clásicas" de acceso a la práctica y la percepción de la cultura.

En el debate tomarán parte:

- Heinrich Popow, ganador del oro en los 100 metros en los Juegos Paralímpicos de 2012

- Rolf Gnädinger, arquitecto que ha establecido estándares arquitectónicos con la belleza y la elegancia sin barreras del Science Center

Aquí puede registrarse para participar en la Larga Noche de las Ideas: Menschen Bewegen 2016

Fecha: jueves, 14/04/2016
Comienzo: 19.00 h
Entrada gratuita (previo registro)
Número máx. de participantes: 40

Lugar del evento: Ottobock Science Center de Berlín
Ebertstraße 15a
10117 Berlín

En colaboración con


La Noche de las Ciencias - 13 de junio de 2015

La fascinación del cuerpo humano y lo aparentemente obvio que se esconde tras las complejas secuencias de movimiento: todo ello se puede experimentar durante la Noche de las Ciencias en el Science Center de Berlín el sábado 13 de junio.

Desde las 17 a las 24 horas, la exposición permanente "Comprender lo que nos mueve" en la plaza Potsdamer Platz nos invita a participar en un viaje de exploración a través del fascinante mundo de la técnica médica. Las obras interactivas expuestas en tres plantas ilustran cómo funcionan los inventos que ayudan a restablecer la movilidad.

En visitas guiadas de 45 minutos podrá conocer cómo nos ha inspirado siempre la naturaleza a la hora de desarrollar nuevas tecnologías. Martin Pusch, ingeniero y jefe de desarrollo en Ottobock, muestra con el experimento biomecánico 3D L.A.S.A.R. Posture qué fuerzas actúan en su cuerpo al estar de pie. Y los usuarios de demostración Karl-Heinz Ammon y Erwin Volmert presentan la funcionalidad de sus prótesis.

También fuera de la Noche de las Ciencias, el lema "Entrar, probar y tocar" sigue vigente de lunes a jueves entre las 10 y las 18 horas. La entrada es gratuita.

Estaremos encantados de recibir su visita.


Berlin Sports Week 2015 - Del 30 de mayo al 6 de junio

En el marco de la Berlin Sports Week, el Ottobock Science Center le invita desde el 30 de mayo de 2015 al 6 de junio de 2015 de las 10:00 a las 18:00 horas a las exposiciones y visitas guiadas en alemán e inglés. Diríjase por un apasionante viaje de exploración por el fascinante mundo de la técnica médica Pruebe una bicicleta de mano, conduzca una silla de ruedas para rugby y escuche la explicación de un usuario de demostración sobre la funcionalidad de su prótesis en su rutina deportiva. Estaremos encantados de recibir su visita.


Anuncio de evento 17 de mayo de 2015, de las 18 a las 20 horas

Lectura con Raúl Krauthausen

Raúl Krauthausen es una persona comprometida en muchos aspectos. Ha sido reconocido con multitud de premios por su compromiso especialmente con su asociación sin ánimo de lucro Sozialhelden (héroes sociales). Con su libro publicado en 2014 "Dachdecker wollte ich eh nicht werden" (Si, de todos modos, no quería ser tejador), inicia también su carrera como escritor.

El domingo 17 de mayo de 2015 a las 18 horas Raúl Krauthausen hará una lectura de presentación de su libro en el Ottobock Science Center. Encontrará información adicional sobre el libro y sobre Raúl Krauthausen en aquí.

El acto es gratuito para todos los visitantes y no se requiere inscripción previa. Esperamos una gran asistencia.


La exposición del Science Center ahora también abierta los lunes

Puntualmente con el inicio del nuevo año y debido a la gran asistencia de visitantes, el Science Center ha decidido abrir sus puertas también los lunes para todos los visitantes. Los horarios de apertura son como el resto de días de las 10 a las 18 horas.

Estaremos encantados de recibir su visita.


El 25º aniversario de la caída del muro fue un éxito enorme


El fin de semana del 7 al 9 de noviembre, la frontera luminosa de Berlín atrajo las miradas de todo el mundo. Con motivo del 25º aniversario de la caída del muro, la antigua ubicación del muro fue recreada con 8.000 globos de helio. El Science Center de Berlín, como escenario cercano a la instalación luminosa, se convirtió en otro foco de atracción: numerosos visitantes vinieron a la exposición permanente "Comprender lo que nos mueve" para informarse acerca de los más recientes desarrollos en técnica médica.

"Nunca hasta ese momento habíamos recibido tantos visitantes durante un fin de semana. El sábado fueron 7.100 y el domingo nada menos que 8.570", informa entusiasmada la directora Elisabeth Quack. Los visitantes probaron las obras expuestas interactivas, tomaron parte fascinados en las visitas guiadas y conocieron de una forma lúdica algunos inventos que ayudan al restablecimiento de la movilidad. Ella agradece especialmente al usuario de demostración, a los Science Guides y al portero Günter Nellen por asesorar a los visitantes de forma amable y competente.

El 9 de noviembre, el Science Center esperaba a un invitado muy especial: el embajador americano John B. Emerson visitó las dependencias de Ottobock en la capital alemana por segunda vez. Este vez vino para una entrevista de televisión para el canal CNN. Puntualmente para el rodaje, un trozo del muro de impresionante tamaño adornaba la zona de entrada de la exposición permanente. La tarde del 9 de noviembre, el equipo de rodaje utilizó la azotea como plató para rodar el evento del fin de semana: se soltaron los globos como símbolo de libertad y unidad.



El Ottobock Science Center entre las 3 primeras ubicaciones de diseño

En el Location Award 2014, el Ottobock Science Center fue nominado en la categoría de ubicación de diseño y alcanzó un puesto entre los 3 primeros premiados. Las gestoras de eventos Raffaella Carli y Nina Gück asistieron a la entrega de los premios en Warstein y están entusiasmadas con el excelente resultado obtenido. La distinción destaca las exclusivas instalaciones del Science Center, que pueden reservarse para los formatos de actos más dispares.

Se trata de la segunda distinción después del 2º puesto en el año 2011 en la categoría de ubicaciones de temas especiales.


Punto de acceso en el Science Center de Berlín

Acceso a internet gratuito para visitantes

Desde el 6 de agosto, el Science Center de Berlín ofrece a sus visitantes acceso gratuito a internet. Ellos tienen la posibilidad de conectarse durante 30 minutos con sus propios terminales con Wi-Fi en las instalaciones berlinesas de Ottobock mediante un punto de acceso de Telekom. Con este servicio, la exposición permanente multimedia "Comprender lo que nos mueve" se acerca aún más a la actualidad de los tiempos.

Enviar a los amigos una fotografía directamente desde la exposición o publicarla en las redes sociales, ya es posible desde ahora con un portátil, un smartphone o una tablet PC gratuitamente en el Science Center. En los frontales de vidrio de la entrada, adhesivos con la inscripción "Free WiFi" y "Kostenloser WLAN-Zugang" (acceso Wi-Fi gratuito) indican la existencia de un punto de acceso. Una vez conectada la función Wi-Fi del terminal, el usuario puede seleccionar la red "OB-Sciencenter". Con un clic en el navegador, se abre el punto de acceso automáticamente con cualquier dirección de internet. Aquí puede registrarse el usuario fácilmente con su número de teléfono móvil para establecer la conexión con Internet.


El Ottobock Science Center agradece la asistencia de más de 4.500 visitantes en su día de puertas abiertas

Entretenimiento, especialidades culinarias, competiciones por una buena causa y en el punto central la exposición multimedia permanente "Comprender lo que nos mueve": con el día de puertas abiertas, el Science Center de Berlín ofreció un variado programa para celebrar su quinto aniversario. Más de 4.500 visitantes vivieron una experiencia emocionante el 14 de junio en las instalaciones de Ottobock en la capital alemana.