Funda estética funcional Genium

¿Busca una prótesis de pierna discreta y de aspecto natural? 
Ya sea para el trabajo diario o para el tiempo libre: la funda estética funcional restablece de la mejor manera posible el volumen de su pierna. La solución de varias piezas convence también con una combinación perfectamente armonizada con otras funciones protésicas. La funda estética funcional consta de una pieza de rodilla funcional, de una pierna de espuma moldeable individualmente por el técnico ortopédico y de una media funcional que conforma el acabado exterior.

Media funcional

Der Funktionsüberrzieher bietet Ihnen zahlreiche Vorteile.
In den beweglichen Bereichen wie dem Kniebereich ist er hochelastisch während er an anderer Stelle mittels flauschig gearbeitetem Garn eine ebenmäßige Oberfläche erzeugt. Spezielle Garneigenschaften schützen vor Spritzwasser.

Pieza de la rodilla funcional

Das robuste Knieteil ermöglicht ein uneingeschränktes Bewegen des Kniegelenks.
Es formt zudem eine natürliche Knieoptik und begünstigt einen harmonischen Anschluss an Ihren Schaft.

Pierna funcional

Das angenehm anzufassende Schaumelement wird von Ihrem Orthopädietechniker zu einem Ihrer Beinkontur entsprechenden, natürlich aussehenden Unterschenkel geformt. Dabei überzeugt er durch eine natürliche Haptik und gute Formstabiliät.

3F1~52 - Funda

Funda estética funcional Genium


¿Busca una prótesis de pierna discreta y de aspecto natural? 
Ya sea para el trabajo diario o para el tiempo libre: la funda estética funcional restablece de la mejor manera posible el volumen de su pierna. La solución de varias piezas convence también con una combinación perfectamente armonizada con otras funciones protésicas. La funda estética funcional consta de una pieza de rodilla funcional, de una pierna de espuma moldeable individualmente por el técnico ortopédico y de una media funcional que conforma el acabado exterior.

Tipo de productoFundas cosméticas funcionales
Grado de movilidad2, 3, 4
Peso corporal máx.kein Limit

Funda estética funcional Genium

¿Busca una prótesis de pierna discreta y de aspecto natural? 
Ya sea para el trabajo diario o para el tiempo libre: la funda estética funcional restablece de la mejor manera posible el volumen de su pierna. La solución de varias piezas convence también con una combinación perfectamente armonizada con otras funciones protésicas. La funda estética funcional consta de una pieza de rodilla funcional, de una pierna de espuma moldeable individualmente por el técnico ortopédico y de una media funcional que conforma el acabado exterior.

Media funcional

Der Funktionsüberrzieher bietet Ihnen zahlreiche Vorteile.
In den beweglichen Bereichen wie dem Kniebereich ist er hochelastisch während er an anderer Stelle mittels flauschig gearbeitetem Garn eine ebenmäßige Oberfläche erzeugt. Spezielle Garneigenschaften schützen vor Spritzwasser.

Pieza de la rodilla funcional

Das robuste Knieteil ermöglicht ein uneingeschränktes Bewegen des Kniegelenks.
Es formt zudem eine natürliche Knieoptik und begünstigt einen harmonischen Anschluss an Ihren Schaft.

Pierna funcional

Das angenehm anzufassende Schaumelement wird von Ihrem Orthopädietechniker zu einem Ihrer Beinkontur entsprechenden, natürlich aussehenden Unterschenkel geformt. Dabei überzeugt er durch eine natürliche Haptik und gute Formstabiliät.

Todas las ventajas de un vistazo

Funda estética funcional – natural y discreta

Con discreción a lo largo del día
Muévase con discreción a lo largo del día

¿No quiere que se note a primera vista que utiliza una prótesis?
La funda estética funcional puede ayudarle. Después de que el técnico la haya adaptado, la funda confiere a su prótesis un volumen de pierna natural.

Superar el día a día con maestría
Supere la cotidianidad con maestría

Ponerse de rodillas, cambiarse de calzado, subir escaleras: estos son tan solo algunos ejemplos de las actividades durante las cuales usted puede concentrarse en lo fundamental, ya que la funda estética funcional armoniza a la perfección con las funciones de su prótesis.

Superar la vida laboral con maestría
Supere su vida laboral con maestría

Im Berufsalltag sollte der Fokus auf Ihrem Arbeitsbereich und den Schnittstellen zu Kollegen und Geschäftspartnern liegen. Mit dem Formausgleich steht Ihre Amputation nun weniger im Vordergrund.

Higiene
Benefíciese de una higiene agradable

Wie auch Ihre Kleidung, ist Ihr Funktionsüberzieher früher oder später reif für eine Wäsche. Er ist abnehmbar und maschinenwaschbar. Zudem schützt er die Prothese vor Spritzwasser und Schmutzpartikeln.

Especificaciones

Información del producto

Tipo de productoFundas cosméticas funcionales
Grado de movilidad2, 3, 4
Peso corporal máx.kein Limit
Altura de amputaciónAmputación transfemoral, Desarticulación de rodilla
Grupo de usuariosAdultos, Mujeres, Hombres
ActividadesUso diario
MaterialPlástico, PUR

Archivo del producto

Número del artículoPeso
3F1=2910 g
Descargas

Documentos

Instrucciones de uso
3F1~52Instrucciones de uso

647G1289=ALL_INT

Instrucciones de uso (personal técnico especializado) | 3F1=1, 3F1=2
Descarga (Deutsch, English, Français, Italiano, Español, Nederlandse, Svenska, Polszczyzna, Magyar nyelv, Čeština, Hrvatski, Slovenský, Türkçe, Русский, 日本語, PDF 3 MB) Instrucciones de uso
3F1~52Instrucciones de uso

647H914=ALL_INT

Instrucciones de uso (usuario) | Funda estética funcional 3F1
Descarga (Deutsch, English, Français, Italiano, Español, Nederlandse, Svenska, Polszczyzna, Magyar nyelv, Čeština, Hrvatski, Slovenský, Türkçe, Русский, 日本語, PDF 1 MB) Instrucciones de uso
Declaración de conformidad
3F1~52Declaración de conformidad

4867918

Declaration of Conformity 3F1=1 3F1=1-N 3F1=2 3F1=2-N
Descarga (PDF 518 KB) Declaración de conformidad
Preguntas frecuentes

Respuestas a sus preguntas

¿Puedo utilizar una funda estética funcional?

En principio, la funda estética funcional está disponible para usuarios de la Genium y la C-Leg 4.
Deje que el personal de su ortopedia compruebe si realmente es adecuada para usted.

¿Puedo ponerme y quitarme solo la funda estética funcional?
 

Teilweise ja. Der Überzieher ist abnehmbar und maschinenwaschbar. Die darunterliegenden Elemente des Funktionellen Formausgleichs, also das Knieteil und der Schaumunterschenkel, sind hingegen nur durch den Orthopädietechniker an- und abzulegen, da hierfür Arbeiten an der Prothese erforderlich sind.

¿Protege la funda estética funcional mi prótesis?

Con un uso normal cotidiano, la funda estética funcional ofrece a su prótesis cierto grado de protección. Protege, p. ej., contra el contacto con salpicaduras de agua o pequeñas partículas de suciedad. La pieza preformada de la rodilla también es capaz de soportar su peso corporal al ponerse de rodillas. Para una protección más amplia de su articulación de rodilla C-Leg 4 o Genium, solicite información sobre nuestros protectores contra abrasión especiales.

¿Es mi prótesis impermeable con la media funcional?

No. La media funcional solo protege contra las salpicaduras de agua.

¿Puedo lavar la media funcional?

Sí. Puede lavarse a máquina a 30 °C. Seleccione el programa "Lavado normal" o "Prendas delicadas".

¿Puedo cargar mi articulación de rodilla con una media funcional?

Wenn Sie ein Genium tragen, können Sie Ihr Gelenk auch durch den Funktionsüberzieher hindurch induktiv laden. Tragen Sie ein C-Leg, müssen Sie die Ladeeinheit zum Laden freilegen.

¿Qué puedo hacer si mi media funcional resbala?

Achten Sie darauf, dass das innenliegende Silikon möglichst auf dem Schaftmaterial aufliegt (nicht auf Schaumstoff o.ä.), damit er entsprechend gut haftet.

Wischen Sie das Silikonband jeden dritten Tag feucht ab, um die haftenden Eigenschaften beizubehalten.

¿Puedo ponerme de rodillas con mi media funcional?

Sí. No obstante, tenga en cuenta que se trata de una pieza de desgaste susceptible a sufrir un deterioro natural. La vida útil se acorta o alarga en función del grado de uso en cada caso. Ponerse de rodillas con ropa corta sobre un suelo áspero, por ejemplo, puede afectar negativamente a la vida útil.

¿Qué puedo hacer si no oigo bien las señales de respuesta de mi articulación de rodilla a través de la funda estética funcional?

Póngase en contacto con su técnico ortopédico. Él tiene la posibilidad de ajustar el volumen de las señales.