Konumunuzu onaylayın

Yerel Ottobock pazarınız ile iletişime girmek için konumunuzu onaylayın veya bir ülke listesinden seçim yapın. Daima doğru yerde olmanız için, gelecekte sizin seçtiğiniz sayfaya yönlendirilmenizi sağlayacağız.

Veri koruma bilgileri

1919'dan bu yana insanlara hareket özgürlüklerini elde etme veya yeniden kazanmalarına yardım ediyoruz. Desteğin dijitalleştirilmesi bizim için hareket özgürlüğünüzün aynı zamanda dijital alanda da korunması anlamına gelmektedir. Bu nedenle, hangi kişisel verileri topladığımız ve bunları nasıl kullandığımız ve sizin bu konuda hangi tasarlama imkanlarına sahip olduğunuz konusunda sizi bilgilendirmek, bizim için önemlidir.

Genel veri koruma bilgileri

Ottobock'un başarısı sadece Ottobock şirketleri, çalışanları, müşterileri, partnerleri arasındaki küresel bilgi akışları ve ağ iletişimine bağlı değildir, ayrıca özellikle kişisel verilerin güvenli ve emniyetli biçimde işlenmesine de bağlıdır.

Sorumlu

Ottobock Ortopedi ve Rehabilitasyon Tekniği Limited Şirketi - Maltepe Mahallesi Eski Çırpıcı Yolu Sokak Merter İş Merkezi A 2/3-2 34010 Zeytinburnu İstanbul

Veri koruma görevlisi

Tüzel kişilik veri koruma görevlisi: Emrah Yavuz

Global Data Privacy Office'ine iletişim formu üzerinden gizlilik içerisinde ulaşabilirsiniz.

Web sitemizin kullanımı

Web sitesinin güvenli bir şekilde sunumu


Web sitemizi ziyaret etmeniz durumunda, web sunucusu web sitesinin görüntülenmesi için geçici olarak aşağıdaki bilgileri toplar ve bunları sunucu log dosyaları olarak adlandırılan dosyalara kaydeder:

İşlenen veri kategorileri:

  • Tarayıcı tipi ve tarayıcı versiyonu

  • kullanılan işletim sistemi

  • Yönlendiren URL

  • Tarayıcı dizesi

  • Erişimde bulunan bilgisayarın ana bilgisayar adı

  • Sunucu sorgusunun saati ve

  • IP Adresi

Amaçlar:

Ottobock ilgisi, web sitesinin güvenli ve işlevsel olarak işletilmesidir. Kayda geçirilen veriler özellikle veri güvenliği, ağ sunucularımıza yapılacak saldırı girişimlerinin savuşturulması için kullanılacaktır. Anonim veri kayıtlarının istatistiksel değerlendirmesini kendimiz için saklı tutarız.

Yasal dayanak:

Veri güvenliğini ve sorunsuz bir işletim sağlamak konusunda meşru ilgimiz vardır.

Kayıt süreleri veya belirleme kriterleri:

Veriler en geç 180 gün sonrasında silinir.

İletişim formu ve iletişim kurma

Tüm talepler, web sitemiz üzerindeki uygulamalar üzerinden hemen ve kesin sonuç verecek şekilde işlenemeyebileceğinden, taleplerinizi doğrudan Ottobock'taki uzmanlara yöneltme imkanını size vermek istiyoruz. Bunun için web sitemiz üzerinde farklı iletişim kanalları sunuyoruz.

Bizimle iletişim kurduğunuzda, aşağıdaki veri kategorilerini işleriz, örneğin:

  • İletişim bilgileri

    • Adı, Soyadı

    • Adres (Özel, muayenehane veya iş adresi, müşteri numarası)

    • E-posta adresi

    • Telefon

  • Konuya özel bilgiler

    • Tıbbi alan

    • Ottobock ile olan ilişkiniz (örn. ilgili, kullanıcı, sağlık kuruluşu vs.)

  • Talebinizin içeriği

    • Talebe özel bilgiler

İletişim formlarında talebinizin cevaplandırılması için girilmesi zorunlu olan bilgileri bir yıldız * ile işaretlemekteyiz.

Amaçlar:

Talebinizin Ottobock'un kalite gereksinimlerine uygun olarak hızla cevaplandırılmasının garanti edilmesi. Bu, talebinizin ilgili şirket bölümleri tarafından alınması, atanması ve işlenmesini kapsamaktadır.

Yasal dayanak:

Talebinizin işleme konulması için bu verileri işlemek konusunda meşru ilgimiz vardır.

İletişim formunu, ürünlerimiz ve hizmetlerimize olan ilginizi işaret etmek için kullanmanız durumunda bu, sözleşme ile ilgili bir taleptir.

Talebiniz çerçevesinde özel kategorilerdeki kişisel verileri bildirmeniz durumunda, örn. sağlık verileri, işleme sağlık alanında destek veya tedaviye dayandırılır.
Kayıt süreleri veya belirleme kriterleri:

Bize bir iletişim talebi göndermeniz durumunda bu veriler tarafımızca işlemin gerçekleştirilmesi süresince kaydedilir. Kaydın devamının gerekliliği, talebiniz ile ilgili özel saklama yükümlülüklerine bağlıdır.

Etkinlikler - Kayıt ve uygulama

Kaydınız ve etkinliklerimizin uygulanması ile bağlantılı olarak hangi kişisel verileri topladığımızı ve bunların bizde nasıl işlendiği hakkında sizi aşağıda bilgilendirmek isteriz. Zorunlu bilgilerin sunulmaması durumunda maalesef kaydınızı dikkate almamız mümkün değildir.

İşlenen verilerin kategorileri:

Bunun için örnek olarak aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenir:

İletişim formu üzerinden kayıt durumunda

  • İletişim bilgileri

    • İsim

    • Şirket / Kurum

    • Ülke

    • E-posta adresi

  • Talebinizin diğer içerikleri

    • Talebinize özgü sorular


İletişim formlarında, kaydınızın gerçekleştirilmesi için gerekli olan zorunlu bilgileri birer yıldız * ile işaretliyoruz.

Uygulamanın gerçekleştirilmesi çerçevesinde ek olarak (özellikle online etkinlikler)

  • Kişisel verileriniz ve gerektiği takdirde profil resimleri

  • Kullanım verileri

  • Sohbet mesajları

Amaçlar:

Etkinliğe kayıt ve bunun gerçekleştirilmesi için (bunlardan bazıları, kayıt verilerinin gönderilmesi ile öncesinde diğer etkinlik güncellemeleri, sunumların yönetimi, katılımınız ve katkılarınızın teknik açıdan mümkün hale getirilmesi, sonrasında özetlerin ve diğer etkinlik ile ilgili bilgilerin sunulması).

Yasal dayanak:

Etkinlik için kaydınız ve onun gerçekleştirilmesi bakımından gerekli olan kişisel verilerinizin işlenmesi, etkinlik için sözleşmesel talebiniz ve rezervasyonunuz temelinde gerçekleşir.

Saklama süreleri veya belirleme kriterleri:

Verileri, kayıt ve etkinliklerimizin uygulanmasına yönelik takip ettiğimiz amaçlar için artık gerek duyulmamaları ve başka hiçbir yasal dayanak ve özellikle yasal veya sözleşmeye dayalı saklama sürelerinin etkin olmaması durumunda sileriz (genel olarak etkinlikten itibaren 10 yıl içinde).

Reklam / Bülten

Tıbbi yardımcı gereçler veya ürün ve hizmetlerimiz konusundaki yenilikler; özellikle Ottobock'un ilginç kampanya ve aksiyonları alanındaki yeniliklere ilgi duymanız durumunda; reklam almayı onaylayabilir ve özellikle bültenimize abone olabilirsiniz.

Abone olunan reklamlar içerisinde sizin için mümkün olduğunca uygun bilgi iletebilmek için örnek olarak aşağıdaki bilgi kategorilerini işleriz:

  • Bülten teknolojisi

    • Meta veriler (örn. cihaz ID'si, IP adresi)

    • Kullanım verileri (örn. erişim zamanları, ilgiler)

  • İletişim bilgileri

    • Adı ve soyadı

    • E-posta adresi

    • Mesleki konum (konum tanımı)/ Bağlı olduğu firma (Şirket adı)

    • Posta adresi veya telefon iletişimi

  • Konu ile ilgili bilgiler

    • Bilgi elde etmek istediğiniz konu alanı seçimi (örn. Protetik, Ortetik ve Human Mobility)

    • Ottobock ile olan ilişkiniz (ilgili, kullanıcı, model, sağlık kuruluşu vs.)

    • Ödül oyunları

    • Anketler

    • Fuarlara davetler

    • Araştırma / Değerlendirmeler / Denek

    • Not

Reklamın iletilmesi için gerekli olan alanların her birini bir yıldız * ile işaretleriz.

Amaçlar:

Reklamın uygun biçimde iletilmesi ve reklam amaçları ile iletişim kurma. Verilerinizi ayrıca e-posta adresinizin geçerliliğinin kontrol edilmesi ve reklamların sizin için uygun olan bilgiler ile düzenlenmesi için de kullanırız.

Verilerinizi ayrıca tabi olduğumuz yasal yükümlülükleri yerine getirmek için de işlemekteyiz.

Yasal dayanak:

Veriler onayınız temelinde işlenir.

Sağlık verilerinin işlenmesi durumunda, işleme özel kategorideki kişisel verilerin işlenmesine dair onayınız temelinde gerçekleşir.

Verilerinizi, tabi olduğumuz yasal yükümlülükleri yerine getirmek için işlememiz durumunda, veri işlemesi bu yasal yükümlülükler temelinde gerçekleşir.

Onayınızın iptali:

Her zaman, onayınızı iptal etme imkanınız vardır. İptali şekil şartına bağlı olmayan bildirim ile e-posta yolu ile info@ottobock.com Ottobock'a karşı gerçekleştirebilirsiniz. Bülten alımını doğrudan, bülten üzerindeki ilgili "unsubscribe" (abonelikten çıkmak) fonksiyonu üzerinden iptal edebilirsiniz. İptale kadar gerçekleşmiş olan geçerli veri işlemesinin bundan etkilenmeyeceğini lütfen dikkate alın.

Kayıt süreleri veya belirleme kriterleri:

Verilere bizim tarafımızca takip edilen amaçlar için artık ihtiyaç duyulmadığında veya siz onayınızı iptal ettiğinizde ve başka bir yasal dayanak bulunmadığı takdirde veriler silinir. Sonuncusu geçerli olduğu takdirde verileri diğer yasal dayanağın kaybolması sonrasında sileriz.

İş Portalı

İş portalımızı sadece bilgilendirme amaçlı olarak kullanabileceğiniz gibi, aynı zamanda Ottobock'taki boş çalışma alanları için başvuruda bulunmak ve gelişmiş hizmetleri kullanabilmek için iş portalımıza kaydolabilirsiniz.

Bir otomatik karar verme işlemi gerçekleşmez.

İş portalını kullandığınızda şu bilgileri işleriz:

  • Örn. adınız ve soyadınız gibi temel veriler

  • Adres ve iletişim verileri ile

  • Eğitim yetkinlik ve özgeçmiş verileri ile

  • özel durumlarda, mevcut bir ağır engellilik durumu gibi özel veri kategorilerine ait bilgiler

Amaçlar:

Tarafınızca sunulmuş olan kişisel verileri başvurunuz için işliyoruz. Açık pozisyonlar için uygun başvuranları bulabilmek için verilerinizi iş portalı çerçevesinde işleriz. İş portalımızı kullanmak için bir aday profili oluşturmanız gerekmektedir. Buradan somut pozisyonlara başvurabilir ve arama kriterlerinize uygun açık pozisyonlar hakkında bilgilendirmeler elde etmeyi de aktive edebilirsiniz ("Job Alert").

Sizi, Ottobock grubundaki başka pozisyonlar için de değerlendirebileceğimizi bildirdiyseniz, sizinle uzun süreli olarak iletişimde kalmayı da talep edebiliriz (Aday havuzu).

Kişisel verilerinizin sunulması ne yasal olarak ne de sözleşmeye göre zorunlu değildir. Ancak iş portalımız üzerinden somut bir pozisyona başvurmak istediğinizde, Ottobock'un başvurunuz ve bununla birlikte nihayetinde işe alınmanız hakkında karar verebilmesi için kişisel verilerinizin sunulması gereklidir. Yukarıda veya aşağıda anılmış olan işlevlerin (Job Alert, aday havuzu) kullanımı gönüllülük esasına dayanmaktadır ancak verilerinizin sunulması gereklidir.

Yasal dayanak:

Verilerinizi somut bir başvuru çerçevesinde bir iş ilişkisinin gerekçelendirilmesini sağlamak için işleriz. Mevcut ağır engelliliğinize dair olası verileri, iş hukuku ve sosyal koruma hukukundan doğan yükümlülüklerimizi yerine getirmek için işleriz.

İş portalında bir aday profili oluşturmanız, aday havuzuna alınmanız bir Job Alert ayarlamanız, başvurunuzu Ottobock grubunun diğer şirketleri ile paylaşmamız veya bize diğer kişisel verilerinizi gönüllü olarak sunmanız durumunda, kişisel verilerinizi bu bağlamda daha önce vermiş olduğunuz onaya istinaden işleriz.

Onayınızın iptali:

Onayınızı her zaman iptal edebilirsiniz. İptali Global Data Privacy Office'e yukarıda anılmış olan [İletişim formu] ile iletebilirsiniz ancak istenilen ayarları kendiniz de aday profili üzerinde gerçekleştirebilirsiniz. Lütfen iptale kadar gerçekleştirilen geçerli veri işlemenin bundan etkilenmeyeceğini dikkate alın.

Başvuru verilerinizi kimler alır?

Ottobock dahilinde sadece bir çalışma ilişkisinin gerekçelendirilmesine karar veren veya E-Recruiting aday profilinizin işlenmesi için zorunlu olarak ihtiyaç duyan ilgili bölümler kişisel verilerinize erişim sağlayabilir (örnek olarak İK, işçi temsilciliği, bölüm sorumluları).

Aday profilinizin oluşturulması çerçevesinde profilinizin görünürlüğünü bunun ötesinde ülkenizdeki Ottobock grubu şirketleri işe alım görevlileri ve uzmanlık bölümü sorumluları için de veya
Ottobock grubunun tüm işe alım görevlileri ve uzmanlık bölümü sorumluları için açabilirsiniz. Aday profilinizin görünürlüğünü hesabınızda daha sonra da açabilir veya yeniden kısıtlayabilirsiniz. Profilinizin başka Ottobock şirketlerinin işe alım görevlileri için de açılmasına onay vermeniz durumunda, yerine göre AB dışındaki (üçüncü ülkeler olarak anılmaktadır) şirketler de profilinizin verilerini görüntüleyebilir. Ottobock, bu durumlarda bu şirketlerin makul bir veri güvenliği seviyesini korumalarını garanti eder. Bu konudaki diğer bilgiler ve uygun garantiler konusundaki bilgiler, veri koruma görevlisinden talep edilebilir.

Active Sourcing

Personel alımlarımızda ayrıca aktif olarak sosyal ağlarda, forumlarda veya İnternetin başka açık erişilebilen kaynaklarında, ilginç aday profillerine yönelik aramalar yaparız.

Adaylar ile genelde ilgili ağın mesaj fonksiyonu üzerinden iletişim kurarız. Ottobock'u ve olası iş alanlarını sunarak, adaylara kişisel bir görüşme (danışmanlık sohbeti) gerçekleştirmeyi teklif ederiz. Adaylar sonrasında iş portalı veya bizim tarafımızca sunulan bir iş linki üzerinden mevcut işlerden birine başvuru yapıp yapmayacaklarına kendi başlarına karar verebilmektedir. Adaylar alternatif olarak, somut bir iş başvurusundan bağımsız şekilde bu erişim yolu üzerinden mesleki oryantasyonu bakımından bizimle iletişimde kalabilir. Bu takip eden iletişim olasılığı için önceden adayların onaylarını talep ediyoruz.

Bir otomatik karar verme işlemi gerçekleşmez.

Active Sourcing için aşağıdaki verileri işleriz:

Bu aktif aday arama çerçevesinde sadece bu kişiler tarafından görünür olarak yayınlanmış olan verileri kullanırız (İsim verileri, profil verileri, gerektiğinde iletişim verileri).

Amaç:

Personel kazanma

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işleriz?

İlginç aday profillerine yönelik araştırma ve iletişim kurma, sosyal ağ ile gerçekleştirilmiş olan kullanım sözleşmesi veya Ottobock için yeni yetenekler kazanmaya yönelik meşru ilgimiz temelinde gerçekleşmektedir.

Verilerinizi kim alır?

Ottobock dahilinde sadece bir çalışma ilişkisinin gerçekleştirilmesine karar veren veya E-Recruiting aday profilinizin işlenmesi için zorunlu olarak ihtiyaç duyan ilgili kişiler, kişisel verilerinize erişim sağlayabilir (örnek olarak İK, işçi temsilciliği, ağır engelli temsilcisi, bölüm sorumluları).

Verilerinizi hangi süre ile kayıtlı tutarız?

Adayların, boş bir pozisyon için başvuruda bulunmak veya bizimle iletişimde kalmak konusundaki davetimize tepki vermemesi durumunda kişisel verileri en geç 4 ay içerisinde tarafımızca silinir.

Verileri üçüncü servis sağlayıcılar ile ne zaman ve nasıl paylaştığımız

Çerez ve diğer teknolojilerin kullanımı konusundaki bilgiler

Size gerekli ürünler ve hizmetleri sunmak üzere güvenli ve olması gerektiği gibi çalışabilmesi için web sitelerimizde çerezler ve farklı teknolojiler kullanırız. Bu sayfanın sonunda, veri güvenliği ayarlarının altında başka bilgiler bulabilirsiniz ve onaylarınızı her zaman değiştirebilir veya iptal edebilirsiniz.

Üçüncü şahısların web sitelerine Hyperlink'ler

Web sitelerimizde üçüncü şahısların web sitelerine yönlendirici Hyperlink'ler kullanıyoruz. Ancak Hyperlink üzerine tıklamak suretiyle üçüncü şahısın web sitesine iletilirsiniz. Bu web siteleri üzerinde verilerinizin işlenmesi, üçüncü şahıs servis sağlayıcı tarafından kendi sorumluluğunda gerçekleşir.

Haklarınız


,

a) sizinle ilgili kişisel verileri işleyip işlemediğimiz konusunda bir onay talep etme hakkınız vardır. Bu söz konusu ise, bu işleme konusunda bilgi edinme hakkına sahipsiniz.

b) doğru olmayan veya tam olmayan verilerin düzeltilmesini veya tamamlanmasını talep etme.

c) verilmiş olan bir onayı her zaman gelecek için etkili olacak şekilde iptal etme.

d) belirli durumlarda verilerin silinmesini talep etme.

e) belirli koşullar altında işlemenin kısıtlanmasını talep etme.

f) belirli koşullar altında veri aktarılabilirliği, bunun anlamı, bize sunmuş olduğunuz verileri, yapılandırılmış geçerli ve makine tarafından okunabilecek bir formatta alma veya başka bir sorumluya aktarılmasını sağlama.

g) bir denetleme makamınaşikayette bulunma.

İtiraz hakkıözel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle, her zaman sizi ilgilendiren kişisel verilerin, bizim meşru ilgimiz nedeni ile işlenmesine karşı itirazda bulunma hakkına sahipsiniz. Bu aynı zamanda bu koşullara dayandırılmış olan bir profiling için de geçerlidir. Kişisel verilerinizi bu durumda artık işlemeyiz, ancak
işleme için sizin ilgilerinizi, haklarınızı ve özgürlüklerinizi aşan, işleme için zorlayıcı korunması gereken nedenlerin bulunmasının veya işlemenin, kanuni hakların iddiası kullanılması veya savunulmasına yaradığı durumlar hariç.

Kişisel verilerin doğrudan reklam yapmak amacı ile kullanılması durumunda, sizi ilgilendiren kişisel verilerin bu tür reklamlar için kullanılmasına karşı her zaman itirazda bulunma hakkına sahipsiniz, bu aynı zamanda, doğrudan reklam ile bağlantıda olması durumunda, profiling için de geçerlidir. Doğrudan reklam amaçları ile işlemeye itiraz etmeniz durumunda, kişisel veriler artık bu amaçlar için işlenmez.

Verileri kimlere iletiyoruz

Sipariş işlemcilerine, Ottobock'un yasal olarak ön görülmüş olan çerçevede verilerin işlenmesi için görevlendirmiş olduğu şirketler (hizmet sağlayıcı). Ottobock bu durumda da, sizin verilerinizin korunması için sorumlu kalmaya devam eder. Sipariş işlemcilerimiz özenle seçilmiştir, talimatlarımıza bağlıdır ve tarafımızca düzenli olarak kontrol edilmektedir. Sadece uygun
teknik ve organizasyonel önlemlerin, geçerli veri koruma yasalarının gerekliliklerinin yerine getirilmesi için yeterli garantileri sunan ve böylelikle sizin haklarınızın korunmasını sağlayacak sipariş işlemcilerini görevlendiririz.

Kendi sorumluluklarında sizin için veya bir Ottobock sözleşmesi ile bağlantılı olarak bir hizmet sunan özel noktalara. Bu durum, özel
noktaların hizmetlerini bizde görevlendirmeniz, bağlanmalarına onay vermeniz veya bizim yasal izin nedeni ile özel noktaları görevlendirmemiz durumunda söz konusudur. İşleme çerçevesinde verilerinizi yine de üçüncü kişilere ifşa etmemiz, onlara bunları iletmemiz veya onlara başka bir şekilde verilere erişim sağlamamız durumunda, bu da sadece anılmış olan yasal dayanaklardan biri temelinde gerçekleşmektedir.

Yasal yükümlülükler nedeni ile belirli verileri aktardığımız devlet kurumlarına.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarılması

Şirketimiz, KVKK’nın 9. maddesi gereğince yurt dışına veri aktarımı faaliyetlerini veri işleme şartlarına uygun olarak yürütmektedir. Kişisel verilerin KVKK uyarınca açık rıza alınmaksızın aktarıldığı durumlarda, aktarılacağı yabancı ülke bakımından aşağıdaki koşullardan birinin varlığı gerekmektedir:

  • Kişisel verilerin aktarıldığı yabancı ülkenin Kurul tarafından yeterli korumanın bulunduğu ülkeler statüsünde olması.

  • Yeterli korumanın bulunmaması durumunda Türkiye’deki ve ilgili yabancı ülkedeki veri sorumlularının yeterli bir korumayı yazılı olarak taahhüt etmesi ve Kurul’dan izin alınması kaydıyla ilgili kişinin açık rızası aranmaksızın yurt dışına aktarılabilir.

Bu veri koruma bilgilerinin değiştirilmesi

Bu veri koruma bilgilerini bu İnternet sitesi üzerinde yapılan değişiklikler veya bunu gerektirecek diğer gerekçeler durumunda değiştirmekteyiz. İlgili güncel versiyonu daima bu web sitesinde bulabilirsiniz.

Açıklamanın durumu: 22.03.2022

İLETİŞİM FORMU AYDINLATMA METNİ

İLETİŞİM FORMU AYDINLATMA METNİ

Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi (Ottobock) olarak kişisel verilerinizin korunmasına ve güvenliğine önem göstermekte, bu sebeple de başta özel hayatın gizliliği olmak üzere, kişilerin temel hak ve özgürlüklerini korumak ve kişisel verilerin korunması amacıyla düzenlenen 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uyarınca kişisel verilerinizin toplanma şekilleri, işlenme amaçları, işlemenin hukuki nedenleri ve haklarınız konularında Veri Sorumlusu olarak sizleri bilgilendirmek isteriz.

Buna ek olarakKVKK Kapsamında kişisel veri, kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi (“Kişisel Veri”) ifade etmektedir.

İşlenen Kişisel Veriler:

İşbu formu doldurmanız durumunda, aşağıdaki bilgiler toplamaktadır.

  • Ad-Soyad,

  • Şehir,

  • E-Posta adresi,

  • Telefon numarası,

  • İletişim sağlanması istenilen konu bilgileri,

  • Yorumunuz/Sorunuz

1. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel verileriniz, web sitemizin iletişim formunu kullanmanız ile birlikte otomatik yöntemlerle elektronik ortamda toplanmaktadır.

2. Kişisel Verilerin Hangi Amaçla ve Hukuki Sebebe Dayanarak İşleneceği
Kişisel Verileriniz aşağıdaki amaçlar dâhilinde açık rızanıza binaen veya KVKK kapsamında hukuken izin verilen diğer hallerde Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi (“Otto Bock”) tarafından işlenmektedir;

İşlenen Kişisel Veriler

İşlenme Amaçları

Hukuki Sebebi

- Ad-Soyad
- E-Posta adresi
- Telefon numarası
- İletişim sağlanması istenilen konu bilgileri
- Yorumunuz/Sorunuz

- İş süreçlerinin iyileştirilmesine yönelik önerilerin alınması ve değerlendirilmesi
- Müşteri ilişkileri ve memnuniyeti yönetimi süreçlerinin yürütülmesi amaçlarıyla ve
- Müşterinin talep/istek/şikâyet/sorularının yanıtlanması için iletişim kurulabilmesi amaçlarıyla işlenebilecektir

KVKK m.5/2- d) İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması.
KVKK m.5/2- f) İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla,
veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması

- Şehir

- Müşteriye en yakın hizmet noktasının yönlendirmenin yapılabilmesi amacıyla işlenecektir.

KVKK m.5/2- d) İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması.
KVKK m.5/2- f) İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla,
veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması

3. Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği
Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi (“Otto Bock”) verilerinizi, işbu Aydınlatma Metni’nde belirtilen amaçlar dahilinde, açık rızanıza binaen veya hukuken izin verilen diğer hallerde aktarımın gerekli olduğu diğer üçüncü kişiler ile bu verileri talep etmeye yetkili, yurtiçi ve yurtdışında yer alan kurum ve kuruluşlara aktarabilmektedir. Kanunen yetkili kurum ve kuruluşların dışında aşağıda belirtilen tüzel kişi/kişilere(iş ortaklarımız) aktarım sağlanacaktır.

Alıcı Grubu

Aktarım Amacı

Aktarımının Hukuki Sebebi

Ottobock SE & Co. KGaA (Ottobock Genel Merkezi)

- SAP Destek Hizmetleri,
Sap Yönetimi ve diğer yönetim
danışmanlığı ve yazılım
hizmetleri ile ticari
faaliyetlerin geliştirilmesi
için ilgili iş birimlerimiz
tarafından gerekli
çalışmaların yapılması ve
buna bağlı analiz, raporlama,
segmentasyon ve modelleme
çalışmalarının yürütülmesi

KVKK M.8/1 bendi; Açık rıza.
KVKK M.9/1 bendi; Açık rıza.

4. Kişisel Veri Sahibinin (İlgili Kişinin) KVKK Madde 11 Kapsamındaki Hakları
Kişisel veri sahibi olarak dilediğiniz zaman KVKK’ nın 11. Maddesi uyarınca aşağıda belirtilen haklarınızı veri sorumlusu olan Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi’nden talep edebilirsiniz.

Bu kapsamda sahip olduğunuz haklar aşağıdaki şekildedir:

  • Kişisel verilerin işlenip işlenmediğini öğrenme,

  • Kişisel veriler işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

  • Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

  • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

  • Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu çerçevede yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,

  • KVKK’ ya ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik Hükümleri uyarınca bu verilerin 30 (otuz) gün içerisinde silinmesini, yok edilmesini veya anonim hale getirilmesini ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

  • İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

  • Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğranması hâlinde zararın giderilmesini talep etme hakkına sahiptir.

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun şekilde yazılı olarak ya da kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da bize daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı olan elektronik posta adresini kullanarak aşağıda belirtmiş olduğumuz adreslere her zaman iletebilirsiniz. Başvurunuzu dilerseniz, Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi (“Otto Bock”) “Veri Sahibi Başvuru Formu’nda” yer alan yöntemlerle Şirketimize iletebilirsiniz. Talebiniz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır.

Veri Sorumlusu: Otto Bock Medikal Hizmetleri Limited Şirketi (“Otto Bock”)
E-posta:
info@ottobock.com.tr
KEP adresi:
obm@hs01.kep.tr
Adres:
Maltepe Mah. Eski Çırpıcı Yolu Sokak No:2 Merter İş Merkezi 2/A 34010 Zeytinburnu – İstanbul

Tedarikçiler, müşteriler ve ziyaretçiler için diğer veri koruma bilgileri

Tedarikçiler, müşteriler ve ziyaretçiler için diğer veri koruma bilgileri

Broşür

Privacy Notice for Visitors (HQ)

Broşür

Privacy Notice for Business Partners(HQ)

Broşür

Privacy Notice for the Whistleblowing Unit (HQ)

translations.ListView.results_text