Genium

Con el lanzamiento al mercado de la prótesis de pierna Genium, Ottobock creó perspectivas totalmente nuevas para los usuarios de prótesis: un patrón de marcha prácticamente natural, subir escaleras alternando los pasos, caminar hacia atrás o estar de pie de forma relajada son tan solo algunos ejemplos de ello. La ventajas de contar con una prótesis como la Genium se han demostrado científicamente en varios estudios.

La Genium se mejoró tomando como modelo el movimiento humano. El resultado: una marcha claramente más suave y más asistencia y seguridad en situaciones cotidianas como en rampas, en espacios estrechos o al caminar a diferentes velocidades. Cinco MyModes que pueden seleccionarse individualmente apoyan movimientos especiales, tanto en el ámbito laboral como en el tiempo de ocio. La aplicación Cockpit permite configurar la prótesis de pierna.
 

Unidad hidráulica

La unidad hidráulica controla el sistema Genium. Mediante dos válvulas de ajuste se regulan las resistencias de la flexión y la extensión de la articulación independientemente la una de la otra.

Inertial Motion Unit (IMU)

El giroscopio y los sensores de aceleración permiten determinar en tiempo real la posición y la aceleración de Genium en el espacio. Un sensor de ángulo calcula el ángulo de flexión y la velocidad de flexión. El control de la prótesis se basa en un análisis de los movimientos y las fuerzas que actúan sobre la articulación.

Batería y sistema electrónico

La carcasa del Genium envuelve y protege la batería y el sistema electrónico. El microprocesador integrado coordina todos los procesos de medición y ajuste.

Bluetooth®

La tecnología Bluetooth® integrada facilita la comunicación con la articulación. En caso necesario, es posible desactivar la función.

Sensor del par de fuerzas de la rodilla

Este sensor facilita datos sobre los pares de fuerzas de la rodilla: una información importante para determinar con precisión las fuerzas que actúan sobre la prótesis.

Carga por inducción

El cargador por inducción se acopla a la parte posterior de la rodilla mediante un imán. Esta técnica permite que el proceso de carga se realice a través de la ropa o del tejido de la funda cosmética.

Carcasa de carbono

Para responder a los distintos esfuerzos de la vida diaria, la carcasa está elaborada en carbono: un material especialmente estable, ligero y de alta calidad.

Adaptador tubular inteligente AXON

El adaptador tubular AXON mide en tiempo real tanto el par de fuerzas del tobillo como también la fuerza vertical que actúa en la articulación. El adaptador tubular AXON puede unirse sin pieza intermedia con un pie.

3B1-3 - Extremidades inferiores

Genium

Para personas de acción.

Con el lanzamiento al mercado de la prótesis de pierna Genium, Ottobock creó perspectivas totalmente nuevas para los usuarios de prótesis: un patrón de marcha prácticamente natural, subir escaleras alternando los pasos, caminar hacia atrás o estar de pie de forma relajada son tan solo algunos ejemplos de ello. La ventajas de contar con una prótesis como la Genium se han demostrado científicamente en varios estudios.

La Genium se mejoró tomando como modelo el movimiento humano. El resultado: una marcha claramente más suave y más asistencia y seguridad en situaciones cotidianas como en rampas, en espacios estrechos o al caminar a diferentes velocidades. Cinco MyModes que pueden seleccionarse individualmente apoyan movimientos especiales, tanto en el ámbito laboral como en el tiempo de ocio. La aplicación Cockpit permite configurar la prótesis de pierna.
 

Tipo de productoMicroprocesador
Grado de movilidad2, 3, 4
Peso corporal máx.150 kg

Genium

Con el lanzamiento al mercado de la prótesis de pierna Genium, Ottobock creó perspectivas totalmente nuevas para los usuarios de prótesis: un patrón de marcha prácticamente natural, subir escaleras alternando los pasos, caminar hacia atrás o estar de pie de forma relajada son tan solo algunos ejemplos de ello. La ventajas de contar con una prótesis como la Genium se han demostrado científicamente en varios estudios.

La Genium se mejoró tomando como modelo el movimiento humano. El resultado: una marcha claramente más suave y más asistencia y seguridad en situaciones cotidianas como en rampas, en espacios estrechos o al caminar a diferentes velocidades. Cinco MyModes que pueden seleccionarse individualmente apoyan movimientos especiales, tanto en el ámbito laboral como en el tiempo de ocio. La aplicación Cockpit permite configurar la prótesis de pierna.
 

Unidad hidráulica

La unidad hidráulica controla el sistema Genium. Mediante dos válvulas de ajuste se regulan las resistencias de la flexión y la extensión de la articulación independientemente la una de la otra.

Inertial Motion Unit (IMU)

El giroscopio y los sensores de aceleración permiten determinar en tiempo real la posición y la aceleración de Genium en el espacio. Un sensor de ángulo calcula el ángulo de flexión y la velocidad de flexión. El control de la prótesis se basa en un análisis de los movimientos y las fuerzas que actúan sobre la articulación.

Batería y sistema electrónico

La carcasa del Genium envuelve y protege la batería y el sistema electrónico. El microprocesador integrado coordina todos los procesos de medición y ajuste.

Bluetooth®

La tecnología Bluetooth® integrada facilita la comunicación con la articulación. En caso necesario, es posible desactivar la función.

Sensor del par de fuerzas de la rodilla

Este sensor facilita datos sobre los pares de fuerzas de la rodilla: una información importante para determinar con precisión las fuerzas que actúan sobre la prótesis.

Carga por inducción

El cargador por inducción se acopla a la parte posterior de la rodilla mediante un imán. Esta técnica permite que el proceso de carga se realice a través de la ropa o del tejido de la funda cosmética.

Carcasa de carbono

Para responder a los distintos esfuerzos de la vida diaria, la carcasa está elaborada en carbono: un material especialmente estable, ligero y de alta calidad.

Adaptador tubular inteligente AXON

El adaptador tubular AXON mide en tiempo real tanto el par de fuerzas del tobillo como también la fuerza vertical que actúa en la articulación. El adaptador tubular AXON puede unirse sin pieza intermedia con un pie.

Todas las ventajas de un vistazo

Genium: configurable mediante aplicación y con movimiento inteligente

Más libertad en la cabeza
Más libertad en la cabeza

Gracias a la extraordinaria tecnología mejorada, la Genium permite un patrón de movimiento aún más natural. Las posibilidades de ajuste opcionales, que puede facilitar caminar por rampas o sentarse, ofrecen un plus de asistencia.

La prótesis perfecta a largo plazo
La prótesis perfecta a largo plazo

Existen otras funciones que pueden ser de ayuda para adaptar la prótesis a su vida diaria. La función de escaleras y obstáculos es un asistente muy útil. Esta función permite subir escaleras alternando los pasos o superar obstáculos como un bordillo.

a prueba de intemperie
Resistente a la intemperie

Hemos dado respuesta al deseo de una protección mejorada contra la humedad, y la Genium ostenta ahora el grado de protección IP 67. Así, la pierna protésica puede exponerse también a chubascos breves o entrar en contacto con salpicaduras de agua.

Estar de pie de forma relajada
Estar de pie de forma relajada

La Genium dispone de dos funciones de estar de pie diferentes que permiten descansar sobre el lado de la prótesis. De este modo se descarga de forma permanente el lado sano. También los usuarios con prótesis bilateral pueden beneficiarse de esta función.

MyMode plus
Elegir uno mismo los ajustes de la prótesis

Para adaptar su prótesis aún más a su día a día, puede programar hasta 5 ajustes previos (MyModes plus) para actividades especiales. La nueva Genium ofrece una selección aún mayor de opciones para diseñar sus propios modos.

Control móvil sencillo: la aplicación Cockpit
Control móvil sencillo: la aplicación Cockpit

Con la aplicación Cockpit 2.0 para dispositivos Apple y Android puede configurar por sí mismo la nueva Genium fácil y cómodamente. Ya sea para consultar el nivel de carga de la batería, para seleccionar un MyMode o para cambiar el volumen: con su smartphone, está a su alcance.

Experiencia de usuario

Con los dos pies en la tierra

La historia de Aaron con Genium

Aaron es un padre apasionado. Lo más importante para él, de entre todas las cosas, es poder seguir el ritmo de su familia activa. Con una amputación bilateral, se pone cualquier reto posible, ya sea en el trabajo o en su tiempo de ocio. Mientras pesca, Aaron puede relajarse, estar a solas y sumergirse en sus pensamientos.

La historia de Hamed con Genium

Hamed lleva una vida activa: familia, amigos, deporte. Constantemente está buscando nuevos retos y poniéndose metas para el futuro. Esta actitud positiva le ayudó enormemente en su niñez en el tiempo tan duro que vivió tras la amputación. Su prótesis de pierna le acompaña y le apoya en su ajetreado día. 

Funcionamiento

Cálculo de movimiento con reacción en tiempo real

Técnica extraordinaria como núcleo del movimiento

Con la Genium dio comienzo en 2011 una nueva era en la protésica de la extremidad inferior. Pero nos dimos por satisfechos. Para simular aún mejor el patrón natural, con cada paso de desarrollo se continuaron ampliando los límites de la técnica. El resultado de años de trabajo de investigación y desarrollo es la Genium como la conocemos en la actualidad: el movimiento se calcula con una precisión sin parangón y se activa en tiempo real. La técnica reconoce aquí si el usuario se encuentra sobre un terreno irregular o una inclinación o si cambia la velocidad de marcha.

Las ventajas a largo plazo para la salud que brinda la descarga dirigida el lado sano han sido demostradas por diversos estudios. Los movimientos de compensación se reducen. Mediante el uso intuitivo, los usuarios pueden beneficiarse de dirigir su atención a las cosas importantes de la vida y de no tener que ponerse en cada paso que dan.

Control mediante aplicación

La Genium también puede controlarse con una aplicación, lo que es posible gracias al Bluetooth® integrado. Los patrones de movimiento adicionales guardados como MyModes puede seleccionarse fácilmente por medio de la aplicación correspondiente. El modo Mute puede ajustarse asimismo con la aplicación y es perfecto cuando se va la cine o al teatro. En un abrir y cerrar de ojos puede consultarse también el nivel de la batería con la aplicación Cockpit 2.0, disponible tanto para terminales Android como Apple (iOS).

Especificaciones

Información del producto

Tipo de productoMicroprocesador
Grado de movilidad2, 3, 4
Peso corporal máx.150 kg
Altura de amputaciónDesarticulación de cadera, Amputación transfemoral, Desarticulación de rodilla
Grupo de usuariosAdultos, Mujeres, Hombres
ActividadesUso diario, Deportes
Resistencia a la humedadResistente a la intemperie
MaterialCarbono

Archivo del producto

Número del artículo3B1-33B1-3=ST
Grado de movilidad2, 3, 42, 3, 4
Conexión distal

Abrazadera de tubo

Abrazadera de tubo

Conexión proximal

Núcleo de ajuste

Conexión roscada

Ángulo de flexión de la rodilla135 °135 °
Protección contra la humedadIP 67 (resistente a la intemperie)IP 67 (resistente a la intemperie)
Peso (sin adaptador tubular)1395 g1400 g
Peso corporal máx.150 kg150 kg
Altura proximal del sistema hasta el punto de referencia del alineamiento0 mm18 mm
Altura distal mín. del sistema con adaptador tubular AXON 2R20/2R21298 / 330 mm298 / 330 mm
Altura distal máx. del sistema con adaptador tubular AXON 2R20/2R21514 / 546 mm514 / 546 mm
Altura de montaje mín. con adaptador tubular AXON 2R20/2R21298 / 330 mm298 + 9* / 330 + 9* mm
Altura de montaje máx. con adaptador tubular AXON 2R20/2R21514 / 546 mm514 + 9* / 546 + 9* mm
Altura de montaje proximal hasta punto de referencia de alineamiento18 mm18 + 9* mm
Altura de montaje distal mín. con adaptador tubular AXON 2R20/2R21280 / 312 mm280 / 312 mm
Altura de montaje distal máx. con adaptador tubular AXON 2R20/2R21496 / 528 mm496 / 528 mm
Descargas

Documentos

Instrucciones de uso
Instrucciones de uso

647H45-1=ALL_INT

Instrucciones de uso (usuario) | Genium 3B1-3
Instrucciones de uso

647G1380-0=ES_INT

Instrucciones de uso (personal técnico especializado) | Genium 3B1-3
Otros
Otros

647G2010=ALL_INT

INSTRUCCIONES DE ELABORA- CION 5R1=1/ =2
Declaración de conformidad
Declaración de conformidad

4153117

Declaration of Conformity for 3B1-3
 Declaración de conformidad
Preguntas frecuentes

Respuestas a sus preguntas

¿Quién puede utilizar una prótesis de pierna Genium?

La Genium está indicada para personas con una amputación transfemoral que deseen beneficiarse de la gran variedad de funciones de esta prótesis de pierna para disfrutar de nuevas posibilidades para diseñar su día a día y su tiempo de ocio. El software de configuración incluye ajustes especiales, disponibles para la Genium, concebidos para dar respuesta también a las necesidades de los usuarios con amputación bilateral.

¿Dónde puedo probar la Genium?

La prótesis de pierna Genium se adapta en ortopedias certificadas por empleados capacitados. Es posible solicitar un tratamiento ortoprotésico de prueba en una de estas ortopedias certificadas. Tiene una duración determinada y, de ser necesario, se acompaña por Ottobock.

¿Cuánto tiempo necesito para manejarme bien con la Genium?

No es posible hacer una afirmación categórica. Muchos usuarios de prueba logran ya el primer día subir escaleras alternando los pasos. Pero también puede llevar más tiempo según sus condiciones particulares.

¿Qué incluye el tratamiento ortoprotésico con una prótesis de pierna Genium?

Incluye todos los componentes, desde el encaje idóneo hasta el pie protésico adecuado que su técnico ortopédico adapta individualmente. Obviamente, el montaje y el ajuste de los componentes seleccionados también están incluidos en el paquete del tratamiento ortoprotésico, al igual que las revisiones de servicio periódicas.

¿Cuánto dura la batería de la prótesis de pierna Genium?

Gracias a la gestión inteligente de la energía, una prótesis de pierna Genium completamente cargada le ofrece una duración de la batería de hasta 5 días. Sin embargo, le recomendamos cargar a diario la prótesis por la noche.

¿Cómo reconozco que la batería se ha agotado?

Si el nivel de carga de la batería entra en la zona inferior, una vibración le avisará a tiempo. Si la batería está totalmente agotada o si falla la alimentación eléctrica, la Genium cambia automáticamente a un modo de seguridad.

¿Puedo utilizar la Genium también en entornos mojados?

La Genium está asignada al grado de protección IP 67. Para usted esto significa que puede usar la Genium para pasear bajo la lluvia y exponerla a las salpicaduras de agua sin que sufra daños en ninguno de los casos.

Productos relacionados

Encuentre productos similares

Extremidades inferiores-3B5-3
Extremidades inferiores

La tecnología de nuestras prótesis de pierna Genium permite desarrollos de movimiento intuitivos y naturales, también al caminar hacia atrás o por escaleras y al cambiar entre diferentes velocidades de marcha y longitudes de paso. Una mayor seguridad y calidad de vida y la descarga del lado conservado son tan solo algunos de los aspectos de los que pueden beneficiarse los usuarios. Y todo está científicamente demostrado.

Tomando como base la extraordinaria funcionalidad de la Genium, la Genium X3 resulta especialmente robusta y resistente. Las profesiones que exigen esfuerzo físico, nadar, las actividades deportivas de ocio y las situaciones con presencia de agua, polvo, arena o tierra: todas ellas constituyen las condiciones idóneas para la Genium X3.

La aplicación Cockpit 2.0 permite configurar la Genium X3 fácilmente.