Battery

The integrated battery lasts up to 8 hours depending on your activity. A dual bay charger can charge two batteries at once in less than 90 minutes.

Battery indicator

The on/off button and the battery indicator that shows the charge level are positioned on the front of the Empower.

Powered propulsion

In combination, the battery-operated motor and the energy-return carbon spring imitate the calf muscles and propel the user forwards.

Three heel wedge options

With three different heel wedge options, your O&P professional can customise shock absorption at heel strike to your individual needs.

Dynamic adjustment

Various sensors are integrated in the Empower. These detect the prosthetic foot's spatial position in real time in order to mimic the natural ankle function.

Taleo Low Profile base spring

The Taleo Low Profile base spring used in the Empower features smooth rollover, efficient energy return and optimal adaptation to various ground conditions.

1A1-2 - القدم

Empower


نوع المنتجMicroprocessor controlled feet with dynamic ankle rotation
درجة التنقل3, 4
أقصى وزن للجسم130 كجم

Battery

The integrated battery lasts up to 8 hours depending on your activity. A dual bay charger can charge two batteries at once in less than 90 minutes.

Battery indicator

The on/off button and the battery indicator that shows the charge level are positioned on the front of the Empower.

Powered propulsion

In combination, the battery-operated motor and the energy-return carbon spring imitate the calf muscles and propel the user forwards.

Three heel wedge options

With three different heel wedge options, your O&P professional can customise shock absorption at heel strike to your individual needs.

Dynamic adjustment

Various sensors are integrated in the Empower. These detect the prosthetic foot's spatial position in real time in order to mimic the natural ankle function.

Taleo Low Profile base spring

The Taleo Low Profile base spring used in the Empower features smooth rollover, efficient energy return and optimal adaptation to various ground conditions.

جميع المزايا في لمحة موجزة
Mattias goes hiking in the woods with two friends.
Cover longer distances at a higher walking speed

The Empower delivers the exact amount of propulsion that you need to push off and move forward, with every step. 

Mattias walking down a rocky hill.
More stable gait when walking down slopes

When walking downhill, the Empower is lowered to adapt to the slope of the ground. This gives you more stability because you can put your whole foot on the ground faster.

Rob climbing stairs with his Empower.
Coping with everyday life 

Slopes and stairs are often a challenge. Compensating for missing muscle functions requires a great deal of effort. The Empower gives you the power that is needed for forward and upward movements. This enables you to overcome obstacles.

Mattias sitting in a café working on his laptop.
Relief function for a more natural appearance

The Empower is lowered to the floor when sitting. This not only looks more natural, it also relieves your residual limb.

Rob walking around town with his Empower.
Reduced joint strain

The Empower improves the gait pattern by providing support, thus reducing joint strain. The prosthetic foot can also help reduce knee and lower back pain.

Detail view of the Empower Setup app.
Setup app for O&P professionals

Your O&P professional uses the Setup app to customise the Empower prosthetic foot to your needs.

Pen and paper.
Benefits confirmed in studies

اكتشف معلومات علمية عن القدم الاصطناعية Empower. أثبتت التجارب السريرية مزايا القدم الاصطناعية. يمكن الحصول على المزيد من المعلومات في قسم "التنزيل".

Prosthetic feet in detail.
More than a prosthetic foot. It’s a foundation.

The prosthetic foot makes a difference in the success of your treatment. Learn more about prosthetic feet in general and our other foot options here.

تجربة المُستخدم

دون جهد يُذكر

Mattias

إنه لأمر رائع أن ماتياس قد نجا من حادث التزلج الذي تعرّض له. منذ ذلك الوقت، أصبح لديه دافع لتحفيز وإلهام الناس في جميع أنحاء العالم. طاقته ونظرته الإيجابية تجاه الحياة تلهم مَن حوله. أي شيء ممكن إذا أردته حقًا.

Carsten

يوضِّح كارستن مزايا القدم الاصطناعية Empower في حياته اليومية.

ديفن

The Empower changed my life. Thanks to the Empower, I can work an 8-hour shift and more without pain. It is really the most adaptable ankle joint I've ever stood on. The foot has given me back the quality of life that I have been dreaming of for over twelve years. The Empower is really revolutionary.

Rob

"هدفي هو إعادة حياتي لما كانت عليه قبل الحادثة التي تعرضت لها. كنت أعاني من ألم الظهر في كثير من الأحيان. ببساطة لم أكن قادرًا أداء مهامي في العمل على نحو ملائم. ومنذ أن استخدمت Empower، أصبح بإمكاني أن أفعل جميع الأمور التي أعتدت فعلها".

الأداء الوظيفي

How the Empower works

The Empower imitates the original functions of the muscles and tendons, thereby ensuring a smoother movement sequence and a more physiological gait pattern. Active propulsion is a unique feature, providing high-energy support for every step. The leg and entire body are propelled forwards. Your weight is gently transferred to the sound limb. At the same time, sensors regulate the intensity of the forward thrust required for the respective situation and the most suitable foot position.

المواصفات

معلومات عن المنتج

نوع المنتجMicroprocessor controlled feet with dynamic ankle rotation
درجة التنقل3, 4
أقصى وزن للجسم130 كجم
مستوى البتربتر أعلى الركبة, بتر أسفل الركبة
الخامةالكربون

ملف المنتج

درجة التنقل3, 4
أقصى وزن للجسم130 كجم
مُخططيسار (L), يمين (R)
المقاس25-30 سم
الوزن (دون غلاف القدم الاصطناعية)تقريبًا 2145 جم جم*
Weight with normal footshell2145 جم*
System height with normal footshell203 مم*
Build height with normal footshell221 مم*
Footshell colourبيج 4, بني فاتح 15
التنزيلات

المستندات

تعليمات الاستخدام
1A1-2تعليمات الاستخدام

647G1660=ALL_INT

Instructions for use (qualified personnel) | 1A1-2 Empower
تنزيل (Deutsch, English, Français, Italiano, Español, Nederlandse, Svenska, PDF 2 MB) تعليمات الاستخدام
إعلان المطابقة
1A1-2إعلان المطابقة

4595966

Declaration of Conformity for 1A1-1
تنزيل (English, PDF 2 MB) إعلان المطابقة
الأسئلة الشائعة

إجابات لجميع أسئلتك

Who is the Empower prosthetic foot suitable for?

Empower مصممة للمُستخدمين النشطاء الذين ينتقلون في مختلف البيئات الداخلية والخارجية، وتهمهم القدرة على قطع مسافات أطول والمشي على نحو أسرع. مناسبة للمُستخدمين الذين يصل وزنهم إلى 130 كجم، وتتوفر بالمقاسات 25 - 30 سم. يمكن أن يستفيد مبتورو الطرف عبر الفخذ وعبر أسفل عظم الساق من مزايا هذه القدم الاصطناعية.

How long will the battery last?

يدوم شحن البطارية ما يصل إلى ست ساعات وفقًا لكثافة الاستخدام. يعني هذا أنك قد تحتاج إلى شحن البطارية مرة واحدة في اليوم. من السهل قراءة مستوى شحن البطارية على الشاشة. يمكن شحن بطاريتين في نفس الوقت بواسطة الشاحن المزدوج في أقل من 90 دقيقة.

Is the Empower waterproof?

Empower غير مقاومة للماء؛ نظرًا لوجود المكونات الميكاترونيكية. إلا أن هذه القدم الاصطناعية محمية من قطرات المياه؛ لذا لن يمثِّل المشي تحت المطر المفاجئ مشكلة.

How is the Empower different from the Meridium prosthetic foot?

القدمان الاصطناعيتان الميكاترونيكيتان Empower وMeridium مختلفتان من حيث فئة المُستخدمين المستهدفة والوظائف الفنية. Empower مناسبة للمُستخدمين النشطاء (درجة حركة 3 - 4)، أما Meridium فهي للمُستخدمين أصحاب النشاط المتوسط (درجة حركة 2 - 3). من خلال التسيير بالطاقة، تدعمك Empower عند رفع إصبع القدم من على الأرض. بواسطة القدم الاصطناعية، يمكنك قطع مسافات أطول بسرعات أعلى. توفر Meridium تكيّفًا بديهيَّا وتسلسلًا حركيًّا طبيعيًّا أكثر، خاصة على الأرض غير المستوية أو عند ارتداء أحذية بارتفاعات مختلفة للكعب. إذا أردت معرفة المزيد عن Meridium، فاضغط هنا.

Can I test the Empower as a user?

نعم، يمكنك تجربة القدم الاصطناعية Empower. تتيح العديد من شركات التوريدات الطبية المعتمدة إمكانية التركيب التجريبي. ما عليك إلا التحدث مع أخصائي تقويم العظام والأطراف الاصطناعية. تستغرق عملية التركيب التجريبي فترة زمنية محددة مسبقًا، وتراقبها شركة Ottobock عند الحاجة.

المنتجات ذات الصلة

العثور على منتجات مشابهة

1B1-2القدم

Meridium

صُممت القدم الاصطناعية Meridium خصيصًا للمُستخدمين ذوي النشاط المعتدل الذين ينتقلون في مختلف البيئات الداخلية والخارجية، ويقدرّون التكيّف العفوي الذي يحاكي الحركة الطبيعية.

  • المواءمات المستمرة في القدم تتغير حسب الأرض مثلما يحدث في حال الأرض غير المستوية والمنحدرات.
  • يتحكم المعالج الدقيق في الدحرجة الهيدروليكية الانسيابية، ويُشعر المُستخدم بسلاسة المشي.
  • ضبط ارتفاع الكعب التلقائي لسهولة تغيير الأحذية

إنها أكثر من مجرد قدم اصطناعية، بل هي الدعامة والأساس.

تفاصيل المنتج
See all

How can we help you?