Confident woman with a prosthetic leg traveling with a suitcase, wearing a flowing pink dress and stylish accessories in an urban setting.
Confident woman with a prosthetic leg traveling with a suitcase, wearing a flowing pink dress and stylish accessories in an urban setting.
Confident woman with a prosthetic leg traveling with a suitcase, wearing a flowing pink dress and stylish accessories in an urban setting.

Voyager avec une prothèse.

Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, une bonne planification est essentielle pour réussir votre voyage en tant que personne amputée. Pendant votre séjour, votre prothèse sera soumise à des conditions et des sollicitations différentes de celles du quotidien. Avant de partir, il est donc judicieux de prendre en compte les défis potentiels et de vous préparer à maintenir votre prothèse en bon état de fonctionnement.

Sur cette page, vous trouverez des informations importantes et des conseils utiles pour voyager avec une prothèse.

Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, une bonne planification est essentielle pour réussir votre voyage en tant que personne amputée. Pendant votre séjour, votre prothèse sera soumise à des conditions et des sollicitations différentes de celles du quotidien. Avant de partir, il est donc judicieux de prendre en compte les défis potentiels et de vous préparer à maintenir votre prothèse en bon état de fonctionnement.

Sur cette page, vous trouverez des informations importantes et des conseils utiles pour voyager avec une prothèse.

Avant de partir

Comment bien préparer mon voyage ?

Nous avons créé une liste de contrôle étape par étape pour faciliter votre préparation au voyage — afin que vous vous sentiez confiant(e) et puissiez voyager l’esprit tranquille.

Liste de bagages

Votre liste de vérification pour faire vos bagages.

Pour vous aider, nous avons préparé une liste de bagages recommandée avec des articles utiles que vous pourriez vouloir emporter. Chaque personne et chaque prothèse sont différentes, donc n'hésitez pas à adapter cette liste à vos besoins individuels.

Conseil important: Gardez tous les composants et chargeurs prothétiques essentiels dans votre bagage à main, afin qu’ils soient faciles d’accès et ne soient pas perdus lors du voyage.

Conseils de voyage

Ressources utiles pour les personnes amputées et utilisatrices de prothèses.

Avant de voyager avec une prothèse, vérifiez auprès de votre compagnie aérienne, de l’aéroport ou de votre tour-opérateur les services d’assistance disponibles pour les personnes à mobilité réduite. Assurez-vous d’emporter votre passeport de prothèse afin de pouvoir vous identifier comme porteur d’une prothèse lors des contrôles de sécurité.

Prévoyez d’arriver tôt afin de disposer de suffisamment de temps pour passer la sécurité, et restez attentif lors du passage aux scanners corporels ou aux détecteurs de métaux. Si vous remarquez un comportement inhabituel de votre prothèse, arrêtez-vous et inspectez l’appareil avant de poursuivre votre voyage.

Il est également conseillé de prévoir les variations de volume de votre membre résiduel, qui peuvent survenir en raison du changement de pression dans la cabine pendant le vol. Emportez du matériel de rembourrage dans votre bagage à main afin de pouvoir effectuer les ajustements nécessaires et rester à l’aise. Rester bien hydraté et éviter les collations salées peut également aider à réduire les risques de gonflement.

Pour améliorer votre confort pendant le vol, levez-vous, marchez et étirez-vous régulièrement — surtout si vous voyagez pendant plusieurs heures. De plus, si votre voyage comprend des correspondances, prévoyez un temps d’escale suffisant pour vous déplacer dans un grand aéroport animé.

Si vous avez encore des inquiétudes, envisagez de discuter avec votre prothésiste certifié avant le départ. Demandez-lui quelles fluctuations vous pouvez attendre, quels matériaux ou ajustements sont les mieux adaptés au voyage en avion, ainsi que toute autre question que vous pourriez avoir.

En cas de panne

Comment puis-je me préparer à une éventuelle défaillance de ma prothèse ?

Avant de voyager, assurez-vous d’avoir les coordonnées de votre centre de prothèse. Si, au cours de votre voyage, vous soupçonnez que votre prothèse présente un défaut (par exemple, dommage, dysfonctionnement, problème électronique), contactez-les immédiatement. Ils coordonneront les prochaines étapes avec le service client d’Ottobock.

Il est également important d’avoir le numéro de série de votre composant prothétique facilement accessible. Ce numéro se trouve dans votre passeport de prothèse et/ou à l’intérieur du composant méchatronique de votre prothèse.

Veuillez noter que la garantie Ottobock est valable dans le monde entier et offre une assistance en cas d’urgence. Cependant, nous ne pouvons pas toujours garantir le même niveau de service ni la disponibilité de prothésistes certifiés à l’étranger. Il peut également y avoir des retards dans l’acheminement des pièces de rechange vers le pays de destination en raison de délais d’expédition plus longs et de la réglementation douanière.



Active man with a prosthetic leg hiking through a forest trail, wearing a backpack and enjoying nature on a sunny day.
Conseils de voyage

Ressources utiles pour les personnes amputées et utilisatrices de prothèses.

Si besoin, consultez les associations nationales d’accessibilité ou les communautés et blogs en ligne liés à votre destination. De nombreux influenceurs voyage avec des limitations de mobilité partagent aussi leurs astuces et expériences.

Conseil supplémentaire: Découvrez les récits de voyage sur la MOVAO Community.

Smiling woman with a prosthetic leg relaxing in an armchair, taking a selfie with her smartphone and a laptop on her lap.
Accessibilité

Conseils pour un voyage accessible.

La planification est essentielle pour voyager sereinement avec une prothèse. Voici quelques points importants :

  • Hébergement : En cas de doute sur l’accessibilité d’un hôtel, contactez-les directement. Renseignez-vous sur l’accès aux chambres, espaces communs, sanitaires.

  • Excursions et restaurants : Vérifiez l’accessibilité à l’avance auprès des établissements.

  • Transports : Prévenez votre prestataire de transport à l’avance pour obtenir l’assistance nécessaire (places accessibles limitées).

  • Services médicaux & réglementations : Notez les hôpitaux proches et numéros d’urgence de votre destination. Informez-vous sur les exigences locales : visas, vaccins, douanes.

  • Médicaments & documents : Emportez une quantité suffisante de vos médicaments + vos documents médicaux.

Older man with a prosthetic leg sitting outdoors at a table, studying a map and planning a trip with focus and concentration.
Téléchargements

Téléchargements.

Contactez-nous

Avez-vous d’autres questions?

Vous avez des questions, souhaitez partager une expérience personnelle ou donner des suggestions concernant les voyages avec une prothèse ? Nous sommes là pour vous !
Partagez votre histoire, demandez des conseils ou dites-nous comment nous pouvons vous soutenir. Vos retours nous aident à rendre les voyages plus accessibles pour tous.