Genium

Con l'introduzione sul mercato della protesi per gamba Genium Ottobock ha aperto nuove possibilità per i portatori di protesi: una deambulazione quasi naturale, salita delle scale con piede d'appoggio alternato, camminare all'indietro, postura eretta senza tensioni, per menzionare solo alcuni esempi. I vantaggi di una protesizzazione con Genium sono stati dimostrati scientificamente in più studi.

Genium è stato sviluppato sul modello del movimento umano. Il risultato: una deambulazione percettibilmente più fluida e ancora più supporto e sicurezza nelle situazioni quotidiane, come salire sulle rampe, muoversi in spazi stretti o cambiare velocità di deambulazione. Cinque modalità MyMode forniscono supporto in cicli di movimento particolari, durante l'attività lavorativa e nel tempo libero. L'app Cockpit consente la configurazione della protesi per gamba.
 

Unità idraulica

L'unità idraulica controlla Genium. Grazie a due valvole di regolazione si controllano le resistenze di flessione ed estensione dell'articolazione indipendentemente l'una dall'altra.

Inertial Motion Unit (IMU)

Giroscopio e sensori di accelerazione consentono di definire posizione e accelerazione di Genium nello spazio. Un sensore angolare rileva l'angolo di flessione e la velocità del movimento dell'articolazione. Il controllo della protesi si basa su un'analisi dei movimenti e della forza che agisce sull'articolazione.

Batteria ed elettronica

Nel sistema protesico Genium la batteria e l'elettronica sono racchiusi nel telaio e da questo protetti. Il microprocessore integrato coordina tutti i processi di misurazione e regolazione.

Bluetooth®

Il Bluetooth® integrato consente una semplice comunicazione con l'articolazione. Se necessario la funzione può essere disattivata.

Sensore del momento del ginocchio

Il sensore del momento del ginocchio fornisce i dati che emergono sui momenti del ginocchio: informazioni importanti per la precisa determinazione delle forze che agiscono sulla protesi.

Carica induttiva

Il caricabatteria ad induzione aderisce magneticamente al lato posteriore dell'articolazione di ginocchio. Questa tecnica consente di eseguire la carica attraverso la stoffa degli abiti o il rivestimento cosmetico.

Telaio in carbonio

Per resistere alle diverse sollecitazioni quotidiane, il telaio è realizzato in carbonio, un materiale particolarmente stabile, leggero e di alta qualità.

Tubo modulare AXON intelligente

Il tubo modulare AXON misura in tempo reale sia il momento della caviglia che la forza verticale che viene esercitata sull'articolazione. Il tubo modulare AXON può essere collegato con un piede senza l'impiego di un raccordo.

3B1-3 - Ginocchio

Genium

Per persone energiche.

Con l'introduzione sul mercato della protesi per gamba Genium Ottobock ha aperto nuove possibilità per i portatori di protesi: una deambulazione quasi naturale, salita delle scale con piede d'appoggio alternato, camminare all'indietro, postura eretta senza tensioni, per menzionare solo alcuni esempi. I vantaggi di una protesizzazione con Genium sono stati dimostrati scientificamente in più studi.

Genium è stato sviluppato sul modello del movimento umano. Il risultato: una deambulazione percettibilmente più fluida e ancora più supporto e sicurezza nelle situazioni quotidiane, come salire sulle rampe, muoversi in spazi stretti o cambiare velocità di deambulazione. Cinque modalità MyMode forniscono supporto in cicli di movimento particolari, durante l'attività lavorativa e nel tempo libero. L'app Cockpit consente la configurazione della protesi per gamba.
 

Tipo di prodottoMicroprocessore
Grado di mobilità2, 3, 4
Peso corporeo max.150 kg

Genium

Con l'introduzione sul mercato della protesi per gamba Genium Ottobock ha aperto nuove possibilità per i portatori di protesi: una deambulazione quasi naturale, salita delle scale con piede d'appoggio alternato, camminare all'indietro, postura eretta senza tensioni, per menzionare solo alcuni esempi. I vantaggi di una protesizzazione con Genium sono stati dimostrati scientificamente in più studi.

Genium è stato sviluppato sul modello del movimento umano. Il risultato: una deambulazione percettibilmente più fluida e ancora più supporto e sicurezza nelle situazioni quotidiane, come salire sulle rampe, muoversi in spazi stretti o cambiare velocità di deambulazione. Cinque modalità MyMode forniscono supporto in cicli di movimento particolari, durante l'attività lavorativa e nel tempo libero. L'app Cockpit consente la configurazione della protesi per gamba.
 

Unità idraulica

L'unità idraulica controlla Genium. Grazie a due valvole di regolazione si controllano le resistenze di flessione ed estensione dell'articolazione indipendentemente l'una dall'altra.

Inertial Motion Unit (IMU)

Giroscopio e sensori di accelerazione consentono di definire posizione e accelerazione di Genium nello spazio. Un sensore angolare rileva l'angolo di flessione e la velocità del movimento dell'articolazione. Il controllo della protesi si basa su un'analisi dei movimenti e della forza che agisce sull'articolazione.

Batteria ed elettronica

Nel sistema protesico Genium la batteria e l'elettronica sono racchiusi nel telaio e da questo protetti. Il microprocessore integrato coordina tutti i processi di misurazione e regolazione.

Bluetooth®

Il Bluetooth® integrato consente una semplice comunicazione con l'articolazione. Se necessario la funzione può essere disattivata.

Sensore del momento del ginocchio

Il sensore del momento del ginocchio fornisce i dati che emergono sui momenti del ginocchio: informazioni importanti per la precisa determinazione delle forze che agiscono sulla protesi.

Carica induttiva

Il caricabatteria ad induzione aderisce magneticamente al lato posteriore dell'articolazione di ginocchio. Questa tecnica consente di eseguire la carica attraverso la stoffa degli abiti o il rivestimento cosmetico.

Telaio in carbonio

Per resistere alle diverse sollecitazioni quotidiane, il telaio è realizzato in carbonio, un materiale particolarmente stabile, leggero e di alta qualità.

Tubo modulare AXON intelligente

Il tubo modulare AXON misura in tempo reale sia il momento della caviglia che la forza verticale che viene esercitata sull'articolazione. Il tubo modulare AXON può essere collegato con un piede senza l'impiego di un raccordo.

Tutti i vantaggi in sintesi

Genium – movimento intelligente configurabile con l'app

Per una maggiore libertà della mente

Grazie alla nuova tecnologia rielaborata e unica, Genium può consentire una deambulazione ancora più naturale. Le possibilità di regolazione opzionali, che possono semplificare la risalita di rampe o l'azione di sedersi, offrono un ulteriore vantaggio in termini di supporto.

Un'ottima protesizzazione sul lungo termine

Ulteriori funzioni possono contribuire ad adattare la protesi alla vostra vita quotidiana. Un utile aiutante nella vita di ogni giorno grazie alla funzione scale e ostacoli. Questa funzione vi consente di alternare il piede di appoggio per le scale o di superare gli ostacoli come i cordoli.

Resistente all'azione degli agenti atmosferici

Abbiamo risposto al desiderio di una protezione migliorata contro l'umidità e Genium è conforme alla classe di protezione IP 67. In questo modo la protesi di arto inferiore può anche essere esposta per un breve periodo alla pioggia o entrare in contatto con spruzzi d'acqua.

In piedi rilassati

Genium dispone di due diverse funzioni statiche che consentono il riposo sul lato con la protesi. In questo modo il lato integro viene scaricato in modo continuativo. Anche gli utilizzatori con protesi bilaterale possono approfittare di questa funzione.

Scegliere da soli le impostazioni della protesi

Per adattare ulteriormente la vostra protesi alla vita quotidiana potete richiedere la programmazione di fino a 5 impostazioni per attività specifiche (MyMode plus). Il nuovo Genium offre una scelta ancora più ampia di opzioni per le vostre modalità.

Controllo mobile e semplice: l'app Cockpit

Con l'app Cockpit 2.0 per dispositivi Apple e Android potete configurare da soli il nuovo Genium in modo semplice e confortevole. Potete controllare lo stato della carica della batteria, selezionare una modalità MyMode o modificare il volume. Con il vostro smartphone avete la situazione in pugno.

Esperienza degli utilizzatori

Vivere a pieno la vita su due gambe

La storia di Genium di Aaron

Aaron è un papà molto appassionato. La cosa più importante per lui è poter continuare a partecipare alla vita della sua famiglia molto attiva. Con la sua amputazione bilaterale affronta qualsiasi sfida, nella vita professionale e nel tempo libero. Quando va a pesca Aaron può rilassarsi, stare un po' da solo con i suoi pensieri.

La storia di Genium di Hamed

Hamed ha una vita attiva - famiglia, amici, sport. È sempre alla ricerca di nuove sfide e si pone obiettivi per il futuro. Questa filosofia di vita lo ha aiutato molto anche nel periodo difficile dopo l'amputazione da bambino. La sua protesi di arto inferiore lo accompagna e lo supporta nelle varie attività quotidiane. 

Funzionamento

Calcolo del movimento con reazione in tempo reale

Tecnologia unica al centro del movimento

Con Genium nel 2011 è iniziata una rivoluzione nelle protesi per gambe, che non si è ancora arrestata. Per avvicinarci ancora di più al modello naturale con ogni passo avanti dello sviluppo abbiamo spostato oltre i limiti della tecnologia. Il risultato del lavoro di lunghi anni di ricerca e sviluppo è il Genium come lo conosciamo oggi: il movimento viene calcolato con una precisione senza pari e attivato in tempo reale. La tecnologia è in grado di comprendere se l'utilizzatore si trova su un terreno irregolare o su pendenze o se ha cambiato velocità di deambulazione.

I vantaggi per la salute sul lungo periodo ottenuti con lo scarico del lato integro sono comprovati da studi. I movimenti di compensazione vengono ridotti. Grazie all'utilizzo intuitivo gli utilizzatori possono concentrarsi sulle cose importanti della vita e non devono più pensare a ogni singolo passo.

Comando smart tramite app

Anche il Genium può essere comandato tramite app, grazie al Bluetooth integrato. Tramite l'app corrispondente possono essere facilmente selezionato ulteriori schemi di movimento memorizzati come MyMode. La modalità Mute è impostabile tramite app ed è ideale per andare al cinema o a teatro. In un attimo è possibile anche controllare lo stato della carica della batteria tramite l'app Cockpit 2.0, disponibile sia per i dispositivi Apple (iOS) e sia per i dispositivi Android.

Specifiche

Informazioni sui prodotti

Tipo di prodottoMicroprocessore
Grado di mobilità2, 3, 4
Peso corporeo max.150 kg
Livello di amputazioneHip disarticulation, Transfemoral amputation, Knee disarticulation
Gruppo utilizzatoriAdulti, Donna, Uomo
AttivitàUtilizzo quotidiano, Sport
Resistenza all'umiditàresistente alle intemperie
MaterialeCarbonio
Specifiche

File dei prodotti

Codice articolo3B1-33B1-3=ST
Grado di mobilità2, 3, 42, 3, 4
Attacco distale

Elemento di bloccaggio per tubo

Elemento di bloccaggio per tubo

Attacco prossimale

Piramide di registrazione

raccordo filettato

Angolo di flessione del ginocchio135 °135 °
Grado di protezione da umiditàIP 67 (resistente agli agenti atmosferici)IP 67 (resistente agli agenti atmosferici)
Peso (senza tubo modulare)1395 g1400 g
Peso corporeo max.150 kg150 kg
Altezza del sistema prossimale fino al punto di riferimento per l'allineamento0 mm18 mm
Altezza distale min. del sistema con tubo modulare AXON 2R20/2R21298 / 330 mm298 / 330 mm
Altezza distale max. del sistema con tubo modulare AXON 2R20/2R21514 / 546 mm514 / 546 mm
Altezza di montaggio min. con tubo modulare AXON 2R20/2R21298 / 330 mm298 + 9* / 330 + 9* mm
Altezza di montaggio max. con tubo modulare AXON 2R20/2R21514 / 546 mm514 + 9* / 546 + 9* mm
Altezza di montaggio prossimale fino al punto di riferimento per l'allineamento18 mm18 + 9* mm
Altezza di montaggio distale min. con tubo modulare AXON 2R20/2R21280 / 312 mm280 / 312 mm
Altezza di montaggio distale max. con tubo modulare AXON 2R20/2R21496 / 528 mm496 / 528 mm
Download

Documenti

Istruzioni per l’uso
3B1-3Istruzioni per l’uso

647H45-1=ALL_INT

Istruzioni per l’uso (utilizzatore) | Genium 3B1-3
Download (Français, PDF 6 MB) Istruzioni per l’uso
3B1-3Istruzioni per l’uso

647G1454

Additional documentation | Combination possibilities
Download (Français, PDF 1004 KB) Istruzioni per l’uso
3B1-3Istruzioni per l’uso

647G1380-0=IT_INT

Istruzioni per l’uso (personale tecnico specializzato) | 3B1-3 Genium
Download (Italiano, PDF 3 MB) Istruzioni per l’uso
Varie
3B1-3Varie

647G2010=ALL_INT

Additional documentation | Update C-Soft
Download (Français, PDF 154 KB) Varie
Dichiarazione di conformità
3B1-3Dichiarazione di conformità

4153117

Declaration of Conformity for 3B1-3
Download (Français, PDF 640 KB) Dichiarazione di conformità
FAQ

Risposte alle vostre domande

Chi può indossare una protesi di arto inferiore Genium?

Il Genium è adatto alle persone con amputazione transfemorale, che possono approfittare della vasta gamma di funzioni di questa protesi di arto inferiore per aprirsi a nuove possibilità nella vita quotidiana e nel tempo libero. Le impostazioni speciali del software di regolazione del Genium sono inoltre adatte anche alle esigenze degli utilizzatori con amputazione bilaterale.

Dove posso testare il Genium?

La protesi di arto inferiore Genium viene adattata da collaboratori appositamente formati nei negozi di articoli sanitari e parasanitari certificati. Una protesizzazione di prova può essere seguita da uno di questi negozi certificati. Dura per un certo periodo di tempo e viene all'occorrenza seguita da Ottobock.

Quanto tempo si impiega per imparare a gestire bene il Genium?

Non esiste un'indicazione valida per tutti. Molti utilizzatori in fase di test riescono a fare le scale con piede d'appoggio alternato sin dal primo giorno. In base alle condizioni personali, tuttavia, questo potrebbe richiedere più tempo.

Cosa comprende la protesizzazione con una protesi di arto inferiore Genium?

Comprende tutti i componenti, dall'invasatura ottimale al piede protesico adeguato, che il tecnico ortopedico adatta ad ogni individuo. Naturalmente comprende anche il montaggio e le regolazioni dei componenti selezionati, così come le ispezioni di manutenzione effettuate su base regolare.

Quanto tempo dura la batteria della protesi per arto inferiore Genium?

Grazie alla gestione intelligente dell'energia la protesi di arto inferiore Genium vi offre una durata della carica della batteria fino a 5 giorni. Tuttavia vi consigliamo di caricare la protesi ogni giorno durante la notte.

Come posso capire se la batteria è quasi scarica?

Se lo stato della carica della batteria è basso, sarete avvisati per tempo tramite un segnale di vibrazione. Se è completamente scarica o se manca l'alimentazione elettrica, il Genium passa automaticamente in una modalità di sicurezza con parametri di resistenza preimpostati.

Posso utilizzare il Genium anche in ambienti umidi?

Genium è conforme ai requisiti della classe di protezione IP 67. Per voi questo significa che potete indossare senza pensieri il Genium anche passeggiando sotto la pioggia e che potete esporvi agli schizzi d'acqua senza provocare danni.

Prodotti utilizzati

Prodotti simili

3B5-3Ginocchio

Genium X3

La tecnologia delle nostre protesi per gamba Genium consente cicli di movimento intuitivi e naturali, anche camminando all'indietro o facendo le scale e cambiando velocità di deambulazione e lunghezza del passo. Più sicurezza e una migliore qualità della vita, oltre allo scarico del lato integro, sono solo alcuni degli aspetti da cui gli utilizzatori possono trarre vantaggio. Tutto questo è stato dimostrato scientificamente.

Sviluppato a partire dalla funzionalità unica di Genium, Genium X3 è particolarmente robusto e resistente. Lavori fisicamente impegnativi, nuoto, attività sportive all'aria aperta e situazioni in cui sono presenti acqua, polvere, sabbia o terra: sono queste le situazioni ideali per Genium X3.

Con l'app Cockpit 2.0 Genium X3 può essere facilmente configurato.
 

Dettagli prodotto
See all