A mother holds one child while holding hands with another as they stroll outside through a field. The mother is wearing the Ottobock's C-Brace.
A mother holds one child while holding hands with another as they stroll outside through a field. The mother is wearing the Ottobock's C-Brace.
A mother holds one child while holding hands with another as they stroll outside through a field. The mother is wearing the Ottobock's C-Brace.
協助您走得更遠。

C-Brace® 電腦矯正步行系統

C-Brace® 是全球唯一採用感測器技術,同時控制站立期與擺盪期的電腦膝踝足矯正器
(KAFO)。

C-Brace® 是全球唯一採用感測器技術,同時控制站立期與擺盪期的電腦膝踝足矯正器
(KAFO)。

解決方案

奧托博克矯具與護具

一百多年來,奧托博克持續與各領域專家合作,開發功能性矯形裝置。我們的目標是幫助人們更自由、更無痛地行動,矯正不良姿勢,並為癒合過程提供有效支持。實踐證明,矯具與護具在實現這些目標方面特別有效。它們能讓受損的韌帶、關節和骨骼得以癒合。此外,即使對於永久性受損的肢體,它們也能維持其功能並減輕疼痛。

護具和矯具等矯形裝置,對於輔助醫師開立的其他治療或療程極為有效。經證實,矯具甚至能為癱瘓者穩定和固定受影響的關節或肢體。針對癱瘓者使用的矯具——例如踝足矯具,或如奧托博克 FreeWalk 這類的膝踝足矯具——是由義肢矯具師依訂單製作,是治療單腿或雙腿完全或部分癱瘓者的理想長期解決方案。這些矯具能幫助人們在身體受限的情況下,重獲最大的行動自由。

在開發新產品時,奧托博克與知名的義肢矯具師、醫師和治療師保持密切合作。我們的目標是創造出盡可能易於日常使用的矯具與護具。為此,我們不僅注重耐用性,也致力於開發採用親膚材質、易於使用且舒適的產品。得益於創新與功能性的完美平衡,我們的產品對於行動系統受損的人士特別有效,這也已獲得眾多科學研究的證實。

在跨越一個多世紀的歷史中,奧托博克始終專注於改善人類的行動力。我們所有的產品系列都致力於恢復殘疾人士的行動能力、支持現有功能、減輕負擔並有效緩解疼痛。因此,如果您正經歷疼痛或不適,請勿拖延——立即了解更多關於使用奧托博克矯具的治療選項,並盡可能地重拾您的生活品質。

治療

針對症狀的合適治療

您身體的各個部位需求各異,因此在生病或受傷時,需要針對個別情況進行處理和治療。奧托博克提供一系列有效的矯具與護具,每一款皆專為身體特定部位設計,以協助您的癒合過程,並緩解疼痛或不適。我們的產品系列涵蓋手部矯具、手臂與肩關節矯具、頸椎與背部矯具、腿部與膝關節矯具、踝關節與足部矯具,以及髖關節矯具——無論您的需求為何,我們都能提供合適的矯形裝置。若想了解更多,只需點擊相應的產品群組,即可找到針對該治療選項的詳細、易懂的說明。

解決方案

手部矯具

奧托博克手部矯具無論是用於關節疾病或損傷,都能有效穩定關節並支持癒合過程。它們也可用於治療神經系統疾病。在此了解更多!

A woman in an office wears an Ottobock hand brace while reviewing her work on a piece of paper
A woman in an office wears an Ottobock hand brace while reviewing her work on a piece of paper
診斷與症狀

可從矯具中受益的診斷與症狀

有許多不同的疾病和診斷需要使用矯具或護具——無論是在治療初期,還是在後續支持療法時。如果您患有關節炎、骨質疏鬆症、多發性硬化症、韌帶撕裂、中風或踝關節損傷,使用專門的護具或矯具來緩解症狀,可能會讓您從中受益。矯形裝置可以透過減輕影響您行動系統的疼痛和症狀,來改善您的行動能力和整體健康感。了解更多關於適合使用矯具或護具的診斷和症狀,並了解治療選擇和診斷方法。

A dawn figure depicting a person facing the other direction with the lower back, and entire leg highlighted in a different color to emphasize pain
What is?

什麼是矯具與護具?

根據定義,護具與矯具是支持並保護您運動系統的醫療器材。它們通常由醫師開立處方,用於治療運動系統或其支撐結構的損傷與疾病。它們能支持癒合過程,並改善肢體障礙者的行動能力。矯具的目標在於穩定、固定受影響的關節,並減輕其負擔。它們同時也能協助人們正確地執行動作,以預防或矯正特定部位的姿勢不良或過度負荷,確保肢體活動能力得到矯正。對於永久性的肢體障礙,矯具旨在幫助維持受影響身體部位的功能,並預防或緩解疼痛。

差異

矯具與護具有何不同?

    矯具

    一般來說,矯具由堅固、剛性的材料製成,並包含功能性的元件,如繫帶、馬鐙、關節或支條。根據需求,它們可用於固定(防止活動)、活動、減壓或穩定身體的特定部位,或矯正肢體與關節的不良姿勢。換句話說,矯具既可用於完全固定身體的受影響部位,也可用於以可控方式使其活動。矯具也可用於矯正肢體的位置或動作。此外,還有特殊的神經矯具,可以取代缺失或受損的身體功能。例如,當一個人在中風或罹患小兒麻痺等疾病後,手臂或腿部完全或部分癱瘓時,便會使用這類矯具。

    若您認為矯具可能有所幫助,務必首先諮詢您的醫師。醫師會對您進行仔細檢查,並告知您矯具是否是針對您特定症狀的合適矯形裝置。理想情況下,醫師隨後會與義肢矯具師商討,以找出符合您需求的合適產品。

    Elderly couple trekking with their dog through a field sporting the Agilium Freestep

    護具

    與矯具不同,護具通常由柔軟的織物製成,並結合了襯墊(整合於護具內的彈性插入物)。在大多數情況下,護具用於穩定關節。首先,柔軟的織物會對受影響的身體部位施加一定壓力,進而刺激肌肉受體。整合的襯墊也會按摩關節區域,有助於減少水腫、瘀傷和血腫。

    與矯具相同,護具也應在醫師詳細檢查後才能使用。與醫師和義肢矯具師合作,您將能在本地找到合適的產品。

    Two young girls playing basketball wearing sports gear and a brace on both knees for support
功能與設計

矯具與護具的功能與設計理念

    功能

    矯具與護具在輔助治療、提升舒適感及矯正不良姿勢等方面,能發揮極大效用。然而,要達成這些目標,它們必須針對特定的身體部位與症狀進行設計。因此,奧托博克在開發護具與矯具時,與義肢矯具師、醫師及治療師保持密切合作。我們運用來自多個矯形領域的專業知識,來開發具備最大功能性的產品。採用優質材料製成的矯形裝置,更以其貼合度佳、佩戴舒適而享有盛譽。奧托博克在這些方面均符合最高品質標準。

    A patient is accompanied by physical therapists and orthotists while he trials an orthosis

    設計

    當然,奧托博克的首要重點是我們矯具與護具的功能性。但我們也深知,正如證據所示,人們更傾向於規律、長期佩戴具有美學吸引力的矯形產品。因此,奧托博克在新產品的開發過程中,邀請了眾多設計師參與其中。許多奧托博克的矯具與護具都曾榮獲知名的設計獎項。

    A woman adjusts her knee brace while taking a break from skateboarding outside with a friend

如何穿戴矯具或護具?

矯具與護具是直接穿戴在受疼痛或其他症狀影響的身體部位上。根據設計的不同,可以使用多種機制將其固定,包括繫帶、魔鬼氈、按扣和拉繩。許多矯形裝置可由使用者自行穿戴,無需他人協助。為防止血液循環障礙,矯具與護具應始終根據使用者進行最佳調整,以確保完美貼合。良好的貼合度不僅能讓矯形裝置盡可能舒適,對於確保其真正發揮預期功能(無論是矯正不良姿勢還是改善肢體活動能力)也至關重要。因此,矯形裝置的選擇和使用,務必與您的醫師及義肢矯具師共同商議。

總覽

奧托博克矯具與護具

    FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,dyneva,old_page

    頸椎與背部矯具

    奧托博克矯具具有穩定和激活的效果,能夠支撐您的背部和頸椎。它們提供卓越品質與舒適度,讓您享受無痛的行動力。

    奧托博克矯具具有穩定和激活的效果,能夠支撐您的背部和頸椎。它們提供卓越品質與舒適度,讓您享受無痛的行動力。

    An Ottobock orthosis user is playing golf on golf course

    手臂與肩關節矯具

    手臂、肩關節及肘部的矯具與護具,有助於在日常生活中或特殊情境下提供支撐與減壓。

    手臂、肩關節及肘部的矯具與護具,有助於在日常生活中或特殊情境下提供支撐與減壓。

    FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,orthotics_doorpage

    手部矯具與手部護具

    手腕護具與手部矯具能提供精準的支撐,穩定您的手部與手腕,減輕壓力,並支持損傷或手術後的恢復。

    手腕護具與手部矯具能提供精準的支撐,穩定您的手部與手腕,減輕壓力,並支持損傷或手術後的恢復。

    FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,tuebingen_hip_abduction_orthosis

    髖關節矯具

    髖關節矯具有助於緩解急性疼痛或不適,並矯正不良姿勢。在治療新生兒髖關節發育不良方面,也證實能帶來卓越的成效。

    髖關節矯具有助於緩解急性疼痛或不適,並矯正不良姿勢。在治療新生兒髖關節發育不良方面,也證實能帶來卓越的成效。

    Two women sit outside while catching up. One wears the Ottobock Genu Arexa on her left knee.

    腿部與膝關節矯具

    奧托博克腿部矯具與膝關節矯具有助於穩定受損的肢體與關節,並緩解疼痛。

    奧托博克腿部矯具與膝關節矯具有助於穩定受損的肢體與關節,並緩解疼痛。

    FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,walk_on_reaction

    踝關節與足部矯具

    足部矯具與足部護具能減輕肌腱與關節的壓力,支持癒合過程,並協助人們更有效地執行動作模式。

    足部矯具與足部護具能減輕肌腱與關節的壓力,支持癒合過程,並協助人們更有效地執行動作模式。