Empower | Активизируйте свою мощь.

Обзор всех преимуществ

Empower – stimulating power

Маттиас на прогулке в лесу с двумя друзьями.

Значительные расстояния на более высокой скорости.

Каждый шаг Empower снабжает вас необходимой энергией для отталкивания и движения вперед.

Маттиас спускается вниз по каменистому холму.

Стабильная ходьба вниз по склону

При спуске по склону Empower опускается, адаптируясь к наклону поверхности. Это обеспечивает повышенную стабильность, так как ступня как можно быстрее полностью касается поверхности.

Роб поднимается по лестнице с модулем Empower.

Уверенность в повседневной жизни

Наклонные поверхности и лестницы нередко становятся непростой задачей. На компенсацию недостаточной функции мышц затрачивается много сил. Empower обеспечивает необходимую энергию для движения вперед или вверх. Благодаря этому вы сможете без труда преодолевать препятствия.

Маттиас сидит за столом в кафе и работает за ноутбуком.

Функция разгрузки для более естественного внешнего вида

В положении сидя Empower опускается на пол. Это не только выглядит естественно, но и помогает разгрузить культю.

Снижение нагрузки на суставы

Empower обеспечивает поддержку и снижает нагрузку на суставы для исключительной легкости походки. Кроме того, модуль стопы помогает избавиться от болей в колене и в пояснице.

Снимок приложения Empower Setup крупным планом.

Приложение Setup для техников-ортопедов

С помощью приложения Setup техник-ортопед может настроить модуль стопы Empower в точности под ваши потребности.

Научно подтвержденные преимущества

Откройте для себя Empower с точки зрения науки. Преимущества модуля стопы подтверждены клиническими исследованиями. Более подробная информация доступна в разделе «Загрузки».

Больше чем модуль стопы. Основа протезно-ортопедического обеспечения.

Модуль стопы играет важную роль в успешном протезно-ортопедическом обеспечении. Узнайте больше о модулях стопы и других решениях по протезированию стоп.

Опыт пользователей

Almost effortless

Маттиас

Маттиас чудом пережил тот несчастный случай на лыжах. С тех пор он чувствует потребность мотивировать и вдохновлять людей по всему миру. Он заражает своей энергией и позитивным взглядом на жизнь. Все возможно, если ты действительно этого хочешь!

Роб

«Моя цель — вернуться на тот уровень, на котором я был до аварии. У меня часто болела спина. Работать было просто невозможно.С Empower я могу делать все, что делал до этого».

Маттиас

Маттиас чудом пережил тот несчастный случай на лыжах. С тех пор он чувствует потребность мотивировать и вдохновлять людей по всему миру. Он заражает своей энергией и позитивным взглядом на жизнь. Все возможно, если ты действительно этого хочешь!

Карстен

Карстен демонстрирует преимущества, которые открыл ему модуль стопы Empower в повседневной жизни.

Девин

Empower в корне изменил мою жизнь. С Empower я могу проработать целую 8-часовую смену и даже больше без каких-либо болей. Это самый универсальный голеностопный узел, который мне доводилось использовать. Он вернул мне качество жизни на таком уровне, о котором я больше двенадцати лет мог только мечтать. Empower просто уникален.

Роб

«Моя цель — вернуться на тот уровень, на котором я был до аварии. У меня часто болела спина. Работать было просто невозможно.С Empower я могу делать все, что делал до этого».

Маттиас

Маттиас чудом пережил тот несчастный случай на лыжах. С тех пор он чувствует потребность мотивировать и вдохновлять людей по всему миру. Он заражает своей энергией и позитивным взглядом на жизнь. Все возможно, если ты действительно этого хочешь!

Предыдущий слайд

Следующий слайд

Принцип действия

The appropriate impetus for any situation

Как работает Empower

Empower берет на себя изначальные функции мышц и связок, обеспечивая плавное движение и физиологичную походку. Уникальная технология — активный разгон, поддерживающий каждый шаг. Это способствует движению вперед ноги и всего тела. При этом вес плавно переносится на здоровые конечности. Датчики определяют интенсивность разгона, необходимую в конкретной ситуации, а также оптимальное положение стопы.

Как работает Empower

Empower берет на себя изначальные функции мышц и связок, обеспечивая плавное движение и физиологичную походку. Уникальная технология — активный разгон, поддерживающий каждый шаг. Это способствует движению вперед ноги и всего тела. При этом вес плавно переносится на здоровые конечности. Датчики определяют интенсивность разгона, необходимую в конкретной ситуации, а также оптимальное положение стопы.

Как работает Empower

Empower берет на себя изначальные функции мышц и связок, обеспечивая плавное движение и физиологичную походку. Уникальная технология — активный разгон, поддерживающий каждый шаг. Это способствует движению вперед ноги и всего тела. При этом вес плавно переносится на здоровые конечности. Датчики определяют интенсивность разгона, необходимую в конкретной ситуации, а также оптимальное положение стопы.

Как работает Empower

Empower берет на себя изначальные функции мышц и связок, обеспечивая плавное движение и физиологичную походку. Уникальная технология — активный разгон, поддерживающий каждый шаг. Это способствует движению вперед ноги и всего тела. При этом вес плавно переносится на здоровые конечности. Датчики определяют интенсивность разгона, необходимую в конкретной ситуации, а также оптимальное положение стопы.

Предыдущий слайд

Следующий слайд

Спецификации

Информация об изделии

Тип изделия	Микропроцессорные модули стопы с динамическим движением голеностопного узла
Уровень активности	3, 4
Макс. масса тела	130 кг
Уровень ампутации	Transfemoral amputation, Transtibial amputation
Материал	Карбон

Файл изделия

Номер артикула	Макс. масса тела	Сторона	Размер	Монтажная высота	Системная высота	Вес (с оболочкой стопы)	Объем движений	Коленные шарниры, комбинация с которыми допускается
1A1-2=L25-3/4	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-3/15	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-4/4	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-4/15	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-5/4	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-5/15	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-6/4	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L25-6/15	130 кг	Левый (L)	25 см	216 мм	198 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-3/4	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-3/15	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-4/4	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-4/15	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-5/4	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-5/15	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-6/4	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-6/15	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-7/4	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L26-7/15	130 кг	Левый (L)	26 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-3/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-3/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-4/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-4/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-5/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-5/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-6/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-6/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-7/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-7/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	C-Leg 4, Genium, Genium X3
1A1-2=L27-8/4	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	Genium, Genium X3
1A1-2=L27-8/15	130 кг	Левый (L)	27 см	221 мм	203 мм	Ок. 1950 г	22° (22° PF, 0° DF)	Genium, Genium X3
1A1-2=L28-4/4	130 кг	Левый (L)	28 см	221 мм	203 мм

Номер артикула

1A1-2=L25-3/4

1A1-2=L25-3/15

1A1-2=L25-4/4

1A1-2=L25-4/15

1A1-2=L25-5/4

1A1-2=L25-5/15

1A1-2=L25-6/4

1A1-2=L25-6/15

1A1-2=L26-3/4

1A1-2=L26-3/15

1A1-2=L26-4/4

1A1-2=L26-4/15

1A1-2=L26-5/4

1A1-2=L26-5/15

1A1-2=L26-6/4

1A1-2=L26-6/15

1A1-2=L26-7/4

1A1-2=L26-7/15

1A1-2=L27-3/4

1A1-2=L27-3/15

1A1-2=L27-4/4

1A1-2=L27-4/15

1A1-2=L27-5/4

1A1-2=L27-5/15

1A1-2=L27-6/4

1A1-2=L27-6/15

1A1-2=L27-7/4

1A1-2=L27-7/15

1A1-2=L27-8/4

1A1-2=L27-8/15

1A1-2=L28-4/4

1A1-2=L28-4/15

1A1-2=L28-5/4

1A1-2=L28-5/15

1A1-2=L28-6/4

1A1-2=L28-6/15

1A1-2=L28-7/4

1A1-2=L28-7/15

1A1-2=L28-8/4

1A1-2=L28-8/15

1A1-2=L29-5/4

1A1-2=L29-5/15

1A1-2=L29-6/4

1A1-2=L29-6/15

1A1-2=L29-7/4

1A1-2=L29-7/15

1A1-2=L29-8/4

1A1-2=L29-8/15

1A1-2=L30-5/4

1A1-2=L30-5/15

1A1-2=L30-6/4

1A1-2=L30-6/15

1A1-2=L30-7/4

1A1-2=L30-7/15

1A1-2=L30-8/4

1A1-2=L30-8/15

1A1-2=R25-3/4

1A1-2=R25-3/15

1A1-2=R25-4/4

1A1-2=R25-4/15

1A1-2=R25-5/4

1A1-2=R25-5/15

1A1-2=R25-6/4

1A1-2=R25-6/15

1A1-2=R26-3/4

1A1-2=R26-3/15

1A1-2=R26-4/4

1A1-2=R26-4/15

1A1-2=R26-5/4

1A1-2=R26-5/15

1A1-2=R26-6/4

1A1-2=R26-6/15

1A1-2=R26-7/4

1A1-2=R26-7/15

1A1-2=R27-3/4

1A1-2=R27-3/15

1A1-2=R27-4/4

1A1-2=R27-4/15

1A1-2=R27-5/4

1A1-2=R27-5/15

1A1-2=R27-6/4

1A1-2=R27-6/15

1A1-2=R27-7/4

1A1-2=R27-7/15

1A1-2=R27-8/4

1A1-2=R27-8/15

1A1-2=R28-4/4

1A1-2=R28-4/15

1A1-2=R28-5/4

1A1-2=R28-5/15

1A1-2=R28-6/4

1A1-2=R28-6/15

1A1-2=R28-7/4

1A1-2=R28-7/15

1A1-2=R28-8/4

1A1-2=R28-8/15

1A1-2=R29-5/4

1A1-2=R29-5/15

1A1-2=R29-6/4

1A1-2=R29-6/15

1A1-2=R29-7/4

1A1-2=R29-7/15

1A1-2=R29-8/4

1A1-2=R29-8/15

1A1-2=R30-5/4

1A1-2=R30-5/15

1A1-2=R30-6/4

1A1-2=R30-6/15

1A1-2=R30-7/4

1A1-2=R30-7/15

1A1-2=R30-8/4

1A1-2=R30-8/15

Макс. масса тела

130 кг

Сторона

Левый (L)

Правый (R)

Размер

25 см

Материалы для загрузки

Документы

EmpowerРуководство по применению

Instructions for use (qualified personnel) | 1A1-2 Empower

647G1660 | версия 02

Загрузка (OTHER 680.81 KB)› Руководство по применению

EmpowerРуководство по применению

Руководство по применению (для пользователей) | 1A1-2

647H920 | версия 02

Загрузка (OTHER 471.08 KB)› Руководство по применению

Часто задаваемые вопросы

Ответы на ваши вопросы

Модуль Empower разработан для активных пользователей, которые много двигаются по разнообразным поверхностям в помещениях и на улице и которым очень важна способность преодолевать значительные расстояния на более высокой скорости. Модуль предназначен для пользователей с массой тела до 130 кг и доступен в размерном ряде 25–30 см. Данный модуль стопы прекрасно подойдет пользователям с ампутацией как на уровне голени, так и на уровне бедра.

Аккумулятор рассчитан на 8 часов работы в зависимости от интенсивности использования. Следовательно, может потребоваться один раз сменить аккумулятор в течение дня. Считать информацию о степени заряженности аккумулятора очень просто — по индикации на дисплее. Два аккумулятора можно одновременно зарядить в сдвоенном зарядном устройстве меньше чем за 90 минут.

Наши мехатронные модули стопы Empower и Meridium различаются целевой группой пользователей и техническими функциями. Модуль Empower предназначен для активных пользователей (уровень активности 3–4), а Meridium — для умеренно активных пользователей (уровень активности 2–3). Благодаря активному подводу энергии модуль Empower помогает вам в фазе отталкивания пальцами. С этим модулем стопы вы сможете преодолевать значительные расстояния на более высокой скорости. Модуль Meridium обеспечивает интуитивную регулировку и естественную последовательность движений при ходьбе, в частности на неровной поверхности и при ношении обуви на каблуке разной высоты. Чтобы больше узнать о Meridium, нажмите здесь.

Да, вы можете попробовать модуль стопы Empower. Обеспечение пробным протезом возможно во многих сертифицированных магазинах изделий медицинского и лечебно-профилактического назначения. Просто свяжитесь со своим техником-ортопедом. Обеспечение пробным протезом осуществляется на определенный период, и при необходимости проходит с участием представителей компании Ottobock.

Похожие изделия

Найдите похожие изделия

1B1-2Стопы

Meridium

Модуль стопы Meridium разработан специально для умеренно активных пользователей, которые двигаются по разнообразным поверхностям в помещениях и на улице и для которых очень важна интуитивная адаптация к естественной последовательности движений при ходьбе.Непрерывная тонкая юстировка внутри модуля стопы позволяет ему адаптироваться к изменению рельефа, например, к неровностям или подъемам.Микропроцессор управляет плавным перекатом стопы за счет гидравлики, чтобы при ходьбе не чувствовалась усталость.Автоматическая регулировка высоты каблука для легкой смены обувиЭто больше чем модуль стопы. Это основа вашего протезно-ортопедического обеспечения.

Подробные сведения об изделии›

1B1-2Стопы

Meridium

Модуль стопы Meridium разработан специально для умеренно активных пользователей, которые двигаются по разнообразным поверхностям в помещениях и на улице и для которых очень важна интуитивная адаптация к естественной последовательности движений при ходьбе.Непрерывная тонкая юстировка внутри модуля стопы позволяет ему адаптироваться к изменению рельефа, например, к неровностям или подъемам.Микропроцессор управляет плавным перекатом стопы за счет гидравлики, чтобы при ходьбе не чувствовалась усталость.Автоматическая регулировка высоты каблука для легкой смены обувиЭто больше чем модуль стопы. Это основа вашего протезно-ортопедического обеспечения.

Подробные сведения об изделии›