Michelangeloハンド

様々なグリップで数多くの自然な手の機能をそのまま再現できるアクソン バス義肢システムのMichelangeloハンド。より自然なデザインのおかげで体にぴったりと溶け込みます。

平楕円形手首

平楕円形手首は非常に自然な外観に仕上がっています。手首の曲げ伸ばしはもちろん、受動的に内側や外側に回転させることもできます。屈曲/伸展は、手首の力を抜いた状態(フレキシブルモード)で行われます。

主要駆動装置

グリップの動きや握力を与えてくれるのは強力な主要駆動装置です。親指、人差し指、中指は能動的に制御することができます。薬指と小指は動作に伴って受動的に作動します。

個別に動かせる親指

親指用に別個の駆動装置を装備させることで親指を個別に動かすことができるようになっています。親指を外側に移動させれば掌を平らに開くことができるようになり、手の動きの幅が広がります。

8E500 -

Michelangeloハンド

手の自由な動きを取り戻すMichelangeloハンド

様々なグリップで数多くの自然な手の機能をそのまま再現できるアクソン バス義肢システムのMichelangeloハンド。より自然なデザインのおかげで体にぴったりと溶け込みます。

使用者グループ女性用, 男性用, 成人用, 高齢者
製品範囲Michelangeloアクソン-バス
カラー

Michelangeloハンド

様々なグリップで数多くの自然な手の機能をそのまま再現できるアクソン バス義肢システムのMichelangeloハンド。より自然なデザインのおかげで体にぴったりと溶け込みます。

平楕円形手首

平楕円形手首は非常に自然な外観に仕上がっています。手首の曲げ伸ばしはもちろん、受動的に内側や外側に回転させることもできます。屈曲/伸展は、手首の力を抜いた状態(フレキシブルモード)で行われます。

主要駆動装置

グリップの動きや握力を与えてくれるのは強力な主要駆動装置です。親指、人差し指、中指は能動的に制御することができます。薬指と小指は動作に伴って受動的に作動します。

個別に動かせる親指

親指用に別個の駆動装置を装備させることで親指を個別に動かすことができるようになっています。親指を外側に移動させれば掌を平らに開くことができるようになり、手の動きの幅が広がります。

全てのメリットを一覧
グリップオプション多種

数々の機能を備えたMichelangeloハンドでは7つのハンドポジションをご利用いただけます。料理をするときも、本をめくるときも、キーボードを打つときも、Michelangeloハンドなら、必要な動作が日常生活の一部として、余暇や仕事での自然な動きへと変わっていきます。

リラックスした手首

機械式手首継手であるAxonWristでは、屈伸や内側外側への回転といった動きが可能になります。AxonWristのフレキシブルモードでは、リラックスした自然な手首本来の動きがシミュレートされます。不自然な補足的動作を避けることができるため、健康な姿勢を保つことができます。

自然なデザイン

製品設計者や開発者にとって、Michelangeloハンドの外観や感触をできるだけ自然な手に近づけることは難しい挑戦でした。指には硬い素材と柔らかい素材を組み合わせるなど、ディテールにいたるまで自然の手を模範として取り組みました。従来の丸い手首の継手よりも、楕円形で平らなハンドアダプターの方がより自然な印象を与えます。義肢手袋には6つの色相をご用意しました。

互換性のある手袋

毎日の生活で使えるこの多層構造の義肢用手袋には、6色のカラーバリエーションをご用意しています。内側の色の付いた繊維は、人間の手の自然な静脈構造を再現しています。ハンドシェルに組み込まれた薄膜は、手首や親指の動きに自然な外観を与えています。ハイテク義肢をアピールしたい方のためには、半透明と黒の義肢用手袋もご用意しています。

使用者の体験

Michelangelo hand – Marcus from Austria

Markus shows us how he works. He shares some insights into his family life with the Michelangelo hand prosthesis. He discusses important situations in his life and how he manages with the prosthesis.

Grasping without thinking twice

Aisha is 18 years old and looking forward to getting a job and her own place to live. With the Michelangelo hand, she will be able to lead an active life. Grasping without thinking twice has never been so easy.

Michelangeloハンド - シアークと彼の家族

Michelangelo hand – Sjaak and his family

機能​​

7種類のグリップ

人間の体の中でも手は最も複雑な部分の一つです。神経、筋、27本の骨、39の筋肉、36の関節が絶妙に連携をして初めて、私たちは当たり前のように日常生活を送ることができるのです。医療技術の最大の課題はこれらの多くの機能を可能な限り再現できる義肢を作り上げることにあります。Michelangeloハンドは7つの異なるグリップ機能により、自然な手の機能を再現しています。把持力は6~7kgあります。Michelangeloハンドは重いものや軽いものを持つときに必要な力を調整し、コントロールすることができます。

ラテラルピンチ

キーグリップとも呼ばれるラテラルピンチでは、親指が人差し指へ横方向に移動します。これにより、紙やクレジットカードなどの平らなものを横から挟んで把持することができます。

ラテラルパワーグリップ​

親指が人差し指へ横方向に移動します。これにより、携帯電話のような中型サイズのものも握ることができます。

指間でのつまみ

指を広げたり閉じたりすることで、紙幣のような平らで薄い(3mm以下)ものを持つことができます。

トリポッド ピンチ

ピンチグリップと呼ばれるこのグリップでは、親指、中指、人差し指の3点支持で、ペンなどの小物をしっかりと握ることができます。

 

反対方向へのパワーグリップ

親指を大きく離し、直径の大きなものをしっかりと把持することができます。

オープンパーム

オープンパームでは、手のひらが平らになり、お皿や書類などを自然に運ぶことができます。

ナチュラルモード

Michelangeloハンドは、手を使っていない状態がとても自然に見える義肢です。フレキシブルモードでは、逆圧をかけると手首がわずかに動きます。
筋肉をリラックスさせると、Michelangeloハンドも自然とリラックスした手の位置になります。

実用的に使用できるようになるための訓練

良好な装着とは、プロが義肢を調整して完了するわけではありません。新しいMichelangeloハンドを使いこなせるようになって初めて、日常生活で活用することができるのです。Ottobock は、使用者がMichelangeloハンドの数多くの機能やグリップオプションを最大限に活用できるように、義肢ハンドに慣れるための実践的なエクササイズを開発しました。特別な訓練を受けたセラピストのサポートを受けながら、段階的に構成されているトレーニングコンセプトに沿って訓練を進めていくのが理想的です。内容としてはまず充電式バッテリーの充電、お手入れ方法、保管方法や義肢のスイッチの入れ方など、日常的な義肢の取り扱いに関する情報に始まり、続いて、さまざまなグリップオプションを学ぶためのエクササイズがあります。セラピストとのトレーニングに加えて、自宅で練習するためのDVDもご用意しています。

仕様

製品情報

使用者グループ女性用, 男性用, 成人用, 高齢者
製品範囲Michelangeloアクソン-バス
製品タイプAxonTerminalデバイス
仕様

製品ファイル

製品番号​ページサイズ使用者グループ
8E500=L-M7 3/4女性用, 男性用, 成人用, 高齢者
8E500=R-M7 3/4女性用, 男性用, 成人用, 高齢者
使用時の電圧​​11,1 V
使用時の温度-10から+60 °C
開口幅120 mm
対立位モード​の把持力70 N
ラテラルモードの把持力60 N
ニュートラルモードの把持力15 N
グリップ速度325 mm/秒
重量510 g
ダウンロード

文書

取扱説明書
8E500取扱説明書

647G587-0=JA_INT

取扱説明書(有資格担当者) | 8E500 Michelangeloハンド
Download (日本語, PDF 1 MB) 取扱説明書
適合宣言書
8E500適合宣言書

4136327

Declaration of Conformity for 8E500
Download (Românesc, PDF 539 KB) 適合宣言書
よくあるご質問と回答

ご質問への答え

Michelangeloハンドはどこで入手できますか?

ドイツ国内には、Michelangeloハンドの装着を行う専門、認定済み医療用品会社があります。Michelangeloハンドの装着に関するご相談は担当の義肢装具士にお問い合わせください。

私は上腕切断患者です。私でもMichelangeloハンドを装着することができますか?

肘関節より上の切断患者様のために、Ottobock はMichelangeloハンドにも対応しているアクソンアーム エルゴの肘パーツを開発しました。装着に関するご相談は担当の義肢装具士にお問い合わせください。

Michelangeloハンドはどのようにしてコントロールするのですか?

Michelangeloハンドはご自分の筋電信号で制御できる筋電制御義肢として知られるものです。「筋電」とは、筋肉の活動によって生じる電流という意味の専門用語で、これは皮膚の表面で測定することができます。断端の皮膚表面にある電極が、使用者が出す筋電信号を電圧としてMichelangeloハンドに伝えます。そして、電気モーターとマイクロプロセッサーがその信号をそれぞれの動きに変換します。

Michelangeloハンドではどのような動作が可能ですか?

Michelangeloハンドでは7種類の把持が可能です。これにより、思った通りの動きでモノを握って把持することができ、重いものだけでなく軽いものも持ち上げることができます。

Michelangeloハンドの使い方に慣れるのは難しいですか?

 

非常に直感的に操作できる技術であるため、使用者はMichelangeloハンドを簡単に使いこなせるようになります。しかし、特に初期の段階は定期的な訓練が必要になります。セラピストと一緒に、特別に開発されたコンセプトに従って訓練をすることが理想的です。

Michelangeloハンドを装着したままシャワーを浴びることはできますか?

いいえ、Michelangeloハンドを装着したままシャワーを浴びたり入浴したりすることはできません。

標準的な義肢パーツはシャワーや水泳に使用できません。個別の適合は義肢装具士が行います。

義肢ハンドでタッチスクリーンを操作することはできますか?

いいえ、現時点ではできません。現在研究開発中です。

Michelangeloハンドで手を洗うことはできますか?

はい、できます。手袋が正常な状態にあり、義肢ハンドの端から水が入ってしまわないようカフに十分な長さがあれば大丈夫です。